ПРОЄКТ РІШЕННЯ № 43
№
м. Володимир
Про припинення АТ «Державний ощадний банк України»
права постійного користування земельною
ділянкою по вул. Ковельській, 37 у м. Володимирі
Розглянувши звернення заступника начальника відділу- завідувач сектору м. Луцьк відділу Західного регіону управління регіональної підтримки департаменту інфраструктури АТ «Ощадбанк» Андрія ГЕРАСИМЕНКО, який діє на підставі Довіреності АТ «Державний ощадний банк України» від 31.12.2025 року № 2262, про припинення права постійного користування земельною ділянкою по вул. Ковельській, 37 у м. Володимирі, у зв’язку з продажем приміщення згідно договору купівлі-продажу, зареєстрованого в реєстрі за №2338, відповідно до статей 12, 92, 122, 141, 142 Земельного кодексу України, керуючись п.34 ч.1 cт.26 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», міська рада
ВИРІШИЛА:
1. Припинити АТ «Державний ощадний банк України» право постійного користування земельною ділянкою площею 0,0216 га, кадастровий номер 0710200000:01:003:3983, яка перебуває в постійному користуванні АТ «Державний ощадний банк України» згідно Державного акту на право постійного користування земельною ділянкою Серія ЯЯ №0639609, виданого 11.11.2011 року Володимир-Волинською міською радою Волинської області, та знаходиться за адресою: вул. Ковельська, 37, м. Володимир, з цільовим призначенням 03.09 Для будівництва та обслуговування будівель кредитно-фінансових установ, відповідно до ст.141, ст.142 Земельного кодексу України.
2. Відділу земельних та природних ресурсів управління містобудування, архітектури та комунальних ресурсів виконавчого комітету Володимирської міської ради зареєструвати припинення речового права на земельну ділянку відповідно до Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень».
3. Контроль за виконанням цього рішення покласти на постійну комісію міської ради з питань містобудування, архітектури, земельних відносин, лісових та водних ресурсів і агропромислового комплексу.
Міський голова Ігор ПАЛЬОНКА
Інна Лесь 0800351291
ВОЛОДИМИРСЬКА МІСЬКА РАДА ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
ВОСЬМЕ СКЛИКАННЯ
РІШЕННЯ
№
м. Володимир
Про припинення АТ «Державний ощадний банк України»
права постійного користування земельною
ділянкою по вул. Ковельській, 37 у м. Володимирі
Розглянувши звернення заступника начальника відділу- завідувач сектору м. Луцьк відділу Західного регіону управління регіональної підтримки департаменту інфраструктури АТ «Ощадбанк» Андрія ГЕРАСИМЕНКО, який діє на підставі Довіреності АТ «Державний ощадний банк України» від 31.12.2025 року № 2262, про припинення права постійного користування земельною ділянкою по вул. Ковельській, 37 у м. Володимирі, у зв’язку з продажем приміщення згідно договору купівлі-продажу, зареєстрованого в реєстрі за №2338, відповідно до статей 12, 92, 122, 141, 142 Земельного кодексу України, керуючись п.34 ч.1 cт.26 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», міська рада
ВИРІШИЛА:
1. Припинити АТ «Державний ощадний банк України» право постійного користування земельною ділянкою площею 0,0216 га, кадастровий номер 0710200000:01:003:3983, яка перебуває в постійному користуванні АТ «Державний ощадний банк України» згідно Державного акту на право постійного користування земельною ділянкою Серія ЯЯ №0639609, виданого 11.11.2011 року Володимир-Волинською міською радою Волинської області, та знаходиться за адресою: вул. Ковельська, 37, м. Володимир, з цільовим призначенням 03.09 Для будівництва та обслуговування будівель кредитно-фінансових установ, відповідно до ст.141, ст.142 Земельного кодексу України.
2. Відділу земельних та природних ресурсів управління містобудування, архітектури та комунальних ресурсів виконавчого комітету Володимирської міської ради зареєструвати припинення речового права на земельну ділянку відповідно до Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень».
3. Контроль за виконанням цього рішення покласти на постійну комісію міської ради з питань містобудування, архітектури, земельних відносин, лісових та водних ресурсів і агропромислового комплексу.
Міський голова Ігор ПАЛЬОНКА
Інна Лесь 0800351291