ПРОЄКТ РІШЕННЯ № 53
№
м. Володимир
Про включення нерухомого майна до Переліку другого типу та надання дозволу на передачу в оренду
Розглянувши звернення за №14/2026 від 08.06.2026 голови громадської організації «ВетеранХаб» Наталії Микити щодо надання в оренду частини приміщення по вул. Івана Франка,8, з метою врегулювання правових, економічних та організаційних відносин, пов’язаних з передачею в оренду майна, що перебуває в комунальній власності Володимирської міської територіальної громади, відповідно до рішень міської ради від 06.09.2021 №9/25 «Про врегулювання відносин щодо оренди майна міської комунальної власності Володимира-Волинської міської територіальної громади», від 27.02.2026 № 55/77 «Про затвердження додаткового переліку підприємств, установ та організацій, що надають соціально важливі послуги населенню Володимирської міської територіальної громади», відповідно до Порядку передачі в оренду державного та комунального майна, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 03.06.2020 № 483 (із змінами), постанови Кабінету Міністрів України від 27.05.2022 №634 «Про особливості оренди державного та комунального майна у період воєнного стану» (із змінами), керуючись Законом України «Про оренду державного та комунального майна» від 03.10.2019 №157-ІХ (із змінами), п. 30 ч.1 ст. 26 та ч. 6 ст.60 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», міська рада
ВИРІШИЛА:
1.Включити в перелік Другого типу об’єктів комунальної власності Володимирської міської територіальної громади, що підлягають передачі в оренду без проведення аукціону частину нежитлового приміщення загальною площею 53,1 кв. м (приміщення №№ 27-31 згідно технічного паспорта) по вул. Івана Франка,8 в м. Володимирі, балансоутримувач –виконавчий комітет Володимирської міської ради, цільове призначенням – для розміщення громадської організації учасників, ветеранів, інвалідів АТО/ОСС на площі, що не використовується для провадження підприємницької діяльності.
2.Надати дозвіл управлінню містобудування, архітектури та комунальних ресурсів виконавчого комітету міської ради (Трофимук А.А.) укласти договір оренди з громадською організацією «ВетеранХаб» на частину нежитлового приміщення загальною площею 53,1 кв. м (приміщення №№ 27-31 згідно технічного паспорта) по вул. Івана Франка,8 в м. Володимирі, для розміщення громадської організації учасників, ветеранів, інвалідів АТО/ОСС на площі, що не використовується для провадження підприємницької діяльності терміном на п’ять років.
3.Встановити для орендаря, визначеного в пункті 2 цього рішення, орендну плату у розмірі 1 (одна) гривня в рік.
4.Управлінню містобудування, архітектури та комунальних ресурсів (Трофимук А.А.) забезпечити оприлюднення рішення, інформаційного повідомлення щодо передачі об’єкта в оренду зазначеного в пункті 1 цього рішення у строки передбачені законодавством.
5.Контроль за виконанням цього рішення покласти на постійну комісію міської ради з питань власності та житлово-комунального господарства.
Міський голова Ігор ПАЛЬОНКА
Лариса Процька 0800351291
Пояснювальна записка
до рішення міської ради «Про включення нерухомого майна до Переліку другого типу та надання дозволу на передачу в оренду»
Проєкт рішення спрямований на врегулювання правових, економічних та організаційних відносин, пов’язаних з передачею в оренду майна, що перебуває в комунальній власності Володимирської міської територіальної громади.
Проєкт рішення розроблений на підставі звернення громадської організації «ВетеранХаб». Необхідність прийняття проєкту рішення зумовлена потребою забезпеченню належних умов для діяльності громадської організації.
Проєкт рішення розроблений відповідно до рішень міської ради від 27.02.2026 № 55/77 «Про затвердження додаткового переліку підприємств, установ та організацій, що надають соціально важливі послуги населенню Володимирської міської територіальної громади», від 23.05.2024 №34/104 «Про Методику розрахунку орендної плати за комунальне майно Володимир-Волинської міської територіальної громади та затвердження примірного договору оренди нерухомого або іншого окремого індивідуально визначеного майна, що належить до комунальної власності», від 06.09.2021 №9/25 «Про врегулювання відносин щодо оренди майна міської комунальної власності Володимира-Волинської міської територіальної громади», відповідно до Порядку передачі в оренду державного та комунального майна, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 03.06.2020 № 483 (із змінами), постанови Кабінету Міністрів України від 27.05.2022 №634 «Про особливості оренди державного та комунального майна у період воєнного стану», керуючись Законом України «Про оренду державного та комунального майна» від 03.10.2019 №157-ІХ (із змінами), п. 30 ч.1 ст. 26 та ч. 6 ст.60 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», підвищення ефективності використання майна комунальної власності Володимирської міської територіальної громади шляхом передачі його в оренду.
Включення в перелік Другого типу об’єктів комунальної власності Володимирської міської територіальної громади, що підлягають передачі в оренду без проведення аукціону, здійснюється за рішенням міської ради.
Начальник відділу комунальної
власності управління містобудування,
архітектури та комунальних ресурсів
майнових Лариса ПРОЦЬКА
ВОЛОДИМИРСЬКА МІСЬКА РАДА ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
ВОСЬМЕ СКЛИКАННЯ
РІШЕННЯ
№
м. Володимир
Про включення нерухомого майна до Переліку другого типу та надання дозволу на передачу в оренду
Розглянувши звернення за №14/2026 від 08.06.2026 голови громадської організації «ВетеранХаб» Наталії Микити щодо надання в оренду частини приміщення по вул. Івана Франка,8, з метою врегулювання правових, економічних та організаційних відносин, пов’язаних з передачею в оренду майна, що перебуває в комунальній власності Володимирської міської територіальної громади, відповідно до рішень міської ради від 06.09.2021 №9/25 «Про врегулювання відносин щодо оренди майна міської комунальної власності Володимира-Волинської міської територіальної громади», від 27.02.2026 № 55/77 «Про затвердження додаткового переліку підприємств, установ та організацій, що надають соціально важливі послуги населенню Володимирської міської територіальної громади», відповідно до Порядку передачі в оренду державного та комунального майна, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 03.06.2020 № 483 (із змінами), постанови Кабінету Міністрів України від 27.05.2022 №634 «Про особливості оренди державного та комунального майна у період воєнного стану» (із змінами), керуючись Законом України «Про оренду державного та комунального майна» від 03.10.2019 №157-ІХ (із змінами), п. 30 ч.1 ст. 26 та ч. 6 ст.60 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», міська рада
ВИРІШИЛА:
1.Включити в перелік Другого типу об’єктів комунальної власності Володимирської міської територіальної громади, що підлягають передачі в оренду без проведення аукціону частину нежитлового приміщення загальною площею 53,1 кв. м (приміщення №№ 27-31 згідно технічного паспорта) по вул. Івана Франка,8 в м. Володимирі, балансоутримувач –виконавчий комітет Володимирської міської ради, цільове призначенням – для розміщення громадської організації учасників, ветеранів, інвалідів АТО/ОСС на площі, що не використовується для провадження підприємницької діяльності.
2.Надати дозвіл управлінню містобудування, архітектури та комунальних ресурсів виконавчого комітету міської ради (Трофимук А.А.) укласти договір оренди з громадською організацією «ВетеранХаб» на частину нежитлового приміщення загальною площею 53,1 кв. м (приміщення №№ 27-31 згідно технічного паспорта) по вул. Івана Франка,8 в м. Володимирі, для розміщення громадської організації учасників, ветеранів, інвалідів АТО/ОСС на площі, що не використовується для провадження підприємницької діяльності терміном на п’ять років.
3.Встановити для орендаря, визначеного в пункті 2 цього рішення, орендну плату у розмірі 1 (одна) гривня в рік.
4.Управлінню містобудування, архітектури та комунальних ресурсів (Трофимук А.А.) забезпечити оприлюднення рішення, інформаційного повідомлення щодо передачі об’єкта в оренду зазначеного в пункті 1 цього рішення у строки передбачені законодавством.
5.Контроль за виконанням цього рішення покласти на постійну комісію міської ради з питань власності та житлово-комунального господарства.
Міський голова Ігор ПАЛЬОНКА
Лариса Процька 0800351291
Пояснювальна записка
до рішення міської ради «Про включення нерухомого майна до Переліку другого типу та надання дозволу на передачу в оренду»
Проєкт рішення спрямований на врегулювання правових, економічних та організаційних відносин, пов’язаних з передачею в оренду майна, що перебуває в комунальній власності Володимирської міської територіальної громади.
Проєкт рішення розроблений на підставі звернення громадської організації «ВетеранХаб». Необхідність прийняття проєкту рішення зумовлена потребою забезпеченню належних умов для діяльності громадської організації.
Проєкт рішення розроблений відповідно до рішень міської ради від 27.02.2026 № 55/77 «Про затвердження додаткового переліку підприємств, установ та організацій, що надають соціально важливі послуги населенню Володимирської міської територіальної громади», від 23.05.2024 №34/104 «Про Методику розрахунку орендної плати за комунальне майно Володимир-Волинської міської територіальної громади та затвердження примірного договору оренди нерухомого або іншого окремого індивідуально визначеного майна, що належить до комунальної власності», від 06.09.2021 №9/25 «Про врегулювання відносин щодо оренди майна міської комунальної власності Володимира-Волинської міської територіальної громади», відповідно до Порядку передачі в оренду державного та комунального майна, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 03.06.2020 № 483 (із змінами), постанови Кабінету Міністрів України від 27.05.2022 №634 «Про особливості оренди державного та комунального майна у період воєнного стану», керуючись Законом України «Про оренду державного та комунального майна» від 03.10.2019 №157-ІХ (із змінами), п. 30 ч.1 ст. 26 та ч. 6 ст.60 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», підвищення ефективності використання майна комунальної власності Володимирської міської територіальної громади шляхом передачі його в оренду.
Включення в перелік Другого типу об’єктів комунальної власності Володимирської міської територіальної громади, що підлягають передачі в оренду без проведення аукціону, здійснюється за рішенням міської ради.
Начальник відділу комунальної
власності управління містобудування,
архітектури та комунальних ресурсів
майнових Лариса ПРОЦЬКА