ВОЛОДИМИРСЬКА МІСЬКА РАДА ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ВОСЬМЕ  СКЛИКАННЯ

 РІШЕННЯ

 
                   №
м. Володимир
 
Про розірвання договорів оренди землі
та припинення права оренди земельних ділянок
із ТОВ «Енергозбереження  Волинь»
 
             Розглянувши заяви директора ТОВ «Енергозбереження Волинь» Стужука Р. Ф. про розірвання договорів оренди землі по вул. Івана Франка, 4К та по вул. Ковельській, 103К у м. Володимирі для розміщення, будівництва, експлуатації та обслуговування будівель і споруд об'єктів передачі електричної та теплової енергії, відповідно до статтей 12, 93, 122, 124, 125, 126, 141 Земельного Кодексу України, статтей 31, 34 «Про оренду землі»,  керуючись п.34 ч.1 cт.26 Закону України «Про місцеве самоврядування  в Україні», міська рада
 
ВИРІШИЛА:
 

1.  Розірвати договори оренди землі, укладені між Володимир-Волинською міською радою  та ТОВ «Енергозбереження Волинь», відповідно до п.36 договорів оренди землі, у зв’язку із закінченням строку, на який їх було укладено, а саме:
   1. 1.договір оренди від 05.10.2015 року земельної ділянки площею 0,0240 га по вул. Ковельській, 103К у м. Володимирі, кадастровий номер 0710200000:01:003:4305, речове право зареєстроване  05.10.2015 року за  № 11488773, для розміщення, будівництва, експлуатації та обслуговування будівель і споруд об'єктів передачі електричної та теплової енергії; 
   2. 2. договір оренди від 05.10.2015 року земельної ділянки площею 0,0240 га по вул. Івана Франка, 4К у м. Володимирі, кадастровий номер 0710200000:01:001:2172, речове право зареєстроване  05.10.2015 року за  № 11489133, для розміщення, будівництва, експлуатації та обслуговування будівель і споруд об'єктів передачі електричної та теплової енергії.
2. Припинити  ТОВ «Енергозбереження Волинь» право оренди земельних ділянок:
   1. 1. площею 0,0240 га по вул. Ковельській, 103К у м. Володимирі, кадастровий номер 0710200000:01:003:4305, для розміщення, будівництва, експлуатації та обслуговування будівель і споруд об'єктів передачі електричної та теплової енергії; 
   2. 2. площею 0,0240 га по вул. Івана Франка, 4К у м. Володимирі, кадастровий номер 0710200000:01:001:2172, для розміщення, будівництва, експлуатації та обслуговування будівель і споруд об'єктів передачі електричної та теплової енергії.

  3. Доручити міському  голові  укласти  з ТОВ «Енергозбереження Волинь»  угоди  про розірвання договорів оренди землі.
 4. Зобов'язати ТОВ «Енергозбереження Волинь»:
 4.1  Зареєструвати  припинення права оренди відповідно до норм чинного законодавства.
 4.2. Повернути земельні ділянки орендодавцю  за актами приймання-передачі.
 5. Контроль за виконанням цього рішення покласти на постійні комісії міської ради  з питань містобудування, архітектури, земельних відносин, лісових та водних ресурсів і агропромислового комплексу та з питань торгівлі, послуг, розвитку підприємництва та інвестицій.
 
 
Міський  голова                                                                     Ігор ПАЛЬОНКА
Інна Лесь  0800351291