ПРОЄКТ РІШЕННЯ № 96
м. Володимир
Про надання згоди комунальному підприємству
«Володимиртепло» Володимирської міської ради
на укладення значного правочину –
договору постачання природного газу
Розглянувши лист комунального підприємства «Володимиртепло» Володимирської міської ради №1139/02-02/2-25 від 05.11.2025 року, з метою своєчасного та якісного надання послуг постачання теплової енергії фізичним та юридичним особам Володимир-Волинської міської територіальної громади, керуючись ст.ст. 25, 59, 603 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» міська рада
ВИРІШИЛА:
1. Надати згоду комунальному підприємству «Володимиртепло» Володимирської міської ради (код ЄДРПОУ 05384488) на укладення значного правочину - договору постачання природного газу з Товариством з обмеженою відповідальністю «Газопостачальна компанія «Нафтогаз Трейдинг»» (код ЄДРПОУ 42399676 ) на період листопад 2025 – березень 2026 рр.. на загальну суму 40 384 717,92 гривень з ПДВ.
2. Уповноважити директора комунального підприємства «Володимиртепло» Володимирської міської ради Володимира Собіпана на підписання договору постачання природного газу з Товариством з обмеженою відповідальністю «Газопостачальна компанія «Нафтогаз Трейдинг».
3. Контроль за виконанням цього рішення покласти на постійну комісію з питань власності та житлово - комунального господарства та з питань регламенту, депутатської діяльності, захисту прав людини, законності, правопорядку та протидії корупції.
Міський голова Ігор ПАЛЬОНКА
Ігор Возний 0800333262
Пояснювальна записка
до проекту рішення
Про надання згоди комунальному підприємству «Володимиртепло» Володимирської міської ради на укладення значного правочину – договору постачання природного газу
Відповідно до частини 10 статті 60² Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» особливості господарської діяльності комунальних унітарних підприємств визначаються відповідно до вимог, встановлених законом щодо діяльності державних комерційних або казенних підприємств, а також інших вимог, передбачених законом та відповідно до частини 9 статті 60³ Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» рішення про надання згоди на вчинення правочину, щодо вчинення якого є заінтересованість, виноситься на розгляд органу, до сфери управління якого належить комунальне унітарне підприємство, якщо балансова вартість майна або послуг чи сума коштів, що підлягають наданню, відчуженню, отриманню або передачі відповідно до правочину, передбаченого частиною третьою цієї статті, перевищує 10 відсотків вартості активів підприємства, за даними останньої річної фінансової звітності підприємства.
Зазначимо, що згідно річної фінансової звітності за 2024 рік вартість активів КП «ВОЛОДИМИРТЕПЛО» ВОЛОДИМИРСЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ (код ЄДРПОУ 05384488) складає 215 272 500 грн, відповідно, 10% становить 21 527 250 грн. Згідно проекту договору постачання природного газу загальна вартість договору (40 384 717,92грн), що перевищує 10 відсотків вартості активів, за даними останньої річної фінансової звітності.
Рішення про надання згоди на вчинення значного правочину, якщо ринкова вартість майна або послуг, що є його предметом, становить від 10 відсотків до 25 відсотків вартості активів державного унітарного підприємства, державного некомерційного товариства, господарського товариства, у статутному капіталі якого більше 50 відсотків акцій (часток) належать державі, за даними останньої річної фінансової звітності, приймається наглядовою радою (радою директорів).
У разі неприйняття наглядовою радою (радою директорів) рішення про здійснення значного правочину що належить до її компетенції, або якщо наглядова рада (рада директорів) не передбачена статутом або не є правомочною питання про вчинення такого правочину за поданням виконавчого органу може бути винесено на розгляд уповноваженого органу управління державного унітарного підприємства або загальних зборів господарського товариства, у статутному капіталі якого більше 50 відсотків акцій (часток) належать державі. П.5.1 Статуту підприємства затвердженого рішенням Володимирської міської ради від 18.07.2023 р. № 27/81 передбачено, що управління підприємством здійснює Власник – Володимирська міська рада як безпосередньо, так і через Уповноважений орган - виконавчий комітет Володимирської міської ради в межах функцій, які передані йому Володимирською міською радою.
Тому з метою своєчасного та якісного надання послуг постачання теплової енергії фізичним та юридичним особам Володимир-Волинської міської територіальної громади виникає необхідність надати згоду на вчинення значного правочину, а саме погодити комунальному підприємству «Володимиртепло» Володимирської міської ради укладення договору постачання природного газу на суму (40 384 717,92грн), що перевищує 10 відсотків вартості активів, за даними останньої фінансової звітності з Товариством з обмеженою відповідальністю «Газопостачальна компанія «Нафтогаз Трейдинг»» та винести вищезазначене питання на розгляд чергової сесії Володимирської міської ради.
Начальник управління інфраструктури
виконавчого комітету міської ради Ігор ВОЗНИЙ
ВОЛОДИМИРСЬКА МІСЬКА РАДА ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
ВОСЬМЕ СКЛИКАННЯ
РІШЕННЯ
№
м. Володимир
Про надання згоди комунальному підприємству
«Володимиртепло» Володимирської міської ради
на укладення значного правочину –
договору постачання природного газу
Розглянувши лист комунального підприємства «Володимиртепло» Володимирської міської ради №1139/02-02/2-25 від 05.11.2025 року, з метою своєчасного та якісного надання послуг постачання теплової енергії фізичним та юридичним особам Володимир-Волинської міської територіальної громади, керуючись ст.ст. 25, 59, 603 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» міська рада
ВИРІШИЛА:
1. Надати згоду комунальному підприємству «Володимиртепло» Володимирської міської ради (код ЄДРПОУ 05384488) на укладення значного правочину - договору постачання природного газу з Товариством з обмеженою відповідальністю «Газопостачальна компанія «Нафтогаз Трейдинг»» (код ЄДРПОУ 42399676 ) на період листопад 2025 – березень 2026 рр.. на загальну суму 40 384 717,92 гривень з ПДВ.
2. Уповноважити директора комунального підприємства «Володимиртепло» Володимирської міської ради Володимира Собіпана на підписання договору постачання природного газу з Товариством з обмеженою відповідальністю «Газопостачальна компанія «Нафтогаз Трейдинг».
3. Контроль за виконанням цього рішення покласти на постійну комісію з питань власності та житлово - комунального господарства та з питань регламенту, депутатської діяльності, захисту прав людини, законності, правопорядку та протидії корупції.
Міський голова Ігор ПАЛЬОНКА
Ігор Возний 0800333262
Пояснювальна записка
до проекту рішення
Про надання згоди комунальному підприємству «Володимиртепло» Володимирської міської ради на укладення значного правочину – договору постачання природного газу
Відповідно до частини 10 статті 60² Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» особливості господарської діяльності комунальних унітарних підприємств визначаються відповідно до вимог, встановлених законом щодо діяльності державних комерційних або казенних підприємств, а також інших вимог, передбачених законом та відповідно до частини 9 статті 60³ Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» рішення про надання згоди на вчинення правочину, щодо вчинення якого є заінтересованість, виноситься на розгляд органу, до сфери управління якого належить комунальне унітарне підприємство, якщо балансова вартість майна або послуг чи сума коштів, що підлягають наданню, відчуженню, отриманню або передачі відповідно до правочину, передбаченого частиною третьою цієї статті, перевищує 10 відсотків вартості активів підприємства, за даними останньої річної фінансової звітності підприємства.
Зазначимо, що згідно річної фінансової звітності за 2024 рік вартість активів КП «ВОЛОДИМИРТЕПЛО» ВОЛОДИМИРСЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ (код ЄДРПОУ 05384488) складає 215 272 500 грн, відповідно, 10% становить 21 527 250 грн. Згідно проекту договору постачання природного газу загальна вартість договору (40 384 717,92грн), що перевищує 10 відсотків вартості активів, за даними останньої річної фінансової звітності.
Рішення про надання згоди на вчинення значного правочину, якщо ринкова вартість майна або послуг, що є його предметом, становить від 10 відсотків до 25 відсотків вартості активів державного унітарного підприємства, державного некомерційного товариства, господарського товариства, у статутному капіталі якого більше 50 відсотків акцій (часток) належать державі, за даними останньої річної фінансової звітності, приймається наглядовою радою (радою директорів).
У разі неприйняття наглядовою радою (радою директорів) рішення про здійснення значного правочину що належить до її компетенції, або якщо наглядова рада (рада директорів) не передбачена статутом або не є правомочною питання про вчинення такого правочину за поданням виконавчого органу може бути винесено на розгляд уповноваженого органу управління державного унітарного підприємства або загальних зборів господарського товариства, у статутному капіталі якого більше 50 відсотків акцій (часток) належать державі. П.5.1 Статуту підприємства затвердженого рішенням Володимирської міської ради від 18.07.2023 р. № 27/81 передбачено, що управління підприємством здійснює Власник – Володимирська міська рада як безпосередньо, так і через Уповноважений орган - виконавчий комітет Володимирської міської ради в межах функцій, які передані йому Володимирською міською радою.
Тому з метою своєчасного та якісного надання послуг постачання теплової енергії фізичним та юридичним особам Володимир-Волинської міської територіальної громади виникає необхідність надати згоду на вчинення значного правочину, а саме погодити комунальному підприємству «Володимиртепло» Володимирської міської ради укладення договору постачання природного газу на суму (40 384 717,92грн), що перевищує 10 відсотків вартості активів, за даними останньої фінансової звітності з Товариством з обмеженою відповідальністю «Газопостачальна компанія «Нафтогаз Трейдинг»» та винести вищезазначене питання на розгляд чергової сесії Володимирської міської ради.
Начальник управління інфраструктури
виконавчого комітету міської ради Ігор ВОЗНИЙ