ПРОЄКТ РІШЕННЯ № 76
м. Володимир
Про передачу у міську
комунальну власність квартири
На підставі договорів: купівлі-продажу квартири від 06.12.2012 року укладеного між Миргородською Оксаною Ярославівною та Управлінням житлово-комунального господарства і будівництва виконавчого комітету Володимир-Волинської міської ради (правонаступник Управління інфраструктури виконавчого комітету Володимирської міської ради), в особі начальника управління - Фіщука Віктора Сергійовича, посвідченого приватним нотаріусом Гордійчуком Богданом Івановичем і зареєстрованого в реєстрі за № 1668, квартири № 98, що за адресою: м. Володимир, вул. Ковельська, 103; купівлі-продажу квартири від 12.12.2012 року укладеного між Сокоринським Володимиром Теодозійовичем та Управлінням житлово-комунального господарства і будівництва виконавчого комітету Володимир-Волинської міської ради (правонаступник Управління інфраструктури виконавчого комітету Володимирської міської ради), в особі начальника управління - Фіщука Віктора Сергійовича, посвідченого приватним нотаріусом Гордійчуком Богданом Івановичем і зареєстрованого в реєстрі за № 1705, квартири № 12, що за адресою: м. Володимир, вул. Ковельська, 70, керуючись ст.ст. 25, 60 Закону України “Про місцеве самоврядування в Україні”, міська рада
ВИРІШИЛА:
3. Контроль за виконанням цього рішення покласти на постійну комісію міської ради з питань власності та житлово-комунального господарства.
Міський голова Ігор ПАЛЬОНКА
Сергій Мамалига 0800333262

ВОЛОДИМИРСЬКА МІСЬКА РАДА ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
ВОСЬМЕ СКЛИКАННЯ
РІШЕННЯ
№ВОСЬМЕ СКЛИКАННЯ
РІШЕННЯ
м. Володимир
Про передачу у міську
комунальну власність квартири
На підставі договорів: купівлі-продажу квартири від 06.12.2012 року укладеного між Миргородською Оксаною Ярославівною та Управлінням житлово-комунального господарства і будівництва виконавчого комітету Володимир-Волинської міської ради (правонаступник Управління інфраструктури виконавчого комітету Володимирської міської ради), в особі начальника управління - Фіщука Віктора Сергійовича, посвідченого приватним нотаріусом Гордійчуком Богданом Івановичем і зареєстрованого в реєстрі за № 1668, квартири № 98, що за адресою: м. Володимир, вул. Ковельська, 103; купівлі-продажу квартири від 12.12.2012 року укладеного між Сокоринським Володимиром Теодозійовичем та Управлінням житлово-комунального господарства і будівництва виконавчого комітету Володимир-Волинської міської ради (правонаступник Управління інфраструктури виконавчого комітету Володимирської міської ради), в особі начальника управління - Фіщука Віктора Сергійовича, посвідченого приватним нотаріусом Гордійчуком Богданом Івановичем і зареєстрованого в реєстрі за № 1705, квартири № 12, що за адресою: м. Володимир, вул. Ковельська, 70, керуючись ст.ст. 25, 60 Закону України “Про місцеве самоврядування в Україні”, міська рада
ВИРІШИЛА:
- Передати у комунальну власність Володимир-Волинської міської територіальної громади наступні житлові приміщення:
- квартиру № 98 у житловому будинку № 103 на вул. Ковельська, що у м. Володимирі, яка складається з однієї житлової кімнати, площею 16,2 кв.м. (загальна площа 30,6 кв.м.).
- квартиру № 12 у житловому будинку № 70 на вул. Ковельська, що у м. Володимирі, яка складається з трьох житлових кімнат, площею 42,2 кв.м. (загальна площа 59,4 кв.м.).
3. Контроль за виконанням цього рішення покласти на постійну комісію міської ради з питань власності та житлово-комунального господарства.
Міський голова Ігор ПАЛЬОНКА
Сергій Мамалига 0800333262

