ПРОЄКТ РІШЕННЯ № 18
№
м. Володимир-Волинський
Про передачу в користування
(позичку) нежитлового
приміщення по вул. Ковельській,10а
Розглянувши клопотання голови правління Володимир-Волинського міського благодійного фонду «Матері Божої неустанної помочі» М. Гінайла, про передачу в користування приміщення, що знаходиться біля Собору Різдва Христового для потреб фонду під склади гуманітарної допомоги, що надходить в рамках підписаної трьохсторонньої угоди про співпрацю від німецької благодійної організації «Україна допомога Брайдшайд», керуючись ст.25, ч.5 ст. 60 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», міська рада
ВИРІШИЛА:
1. Передати Володимир-Волинському міському благодійному фонду «Матері Божої неустанної помочі» в користування (позичку) нежитлове приміщення площею 180 кв.м. по вул. Ковельській, 10а, 1970 року забудови, балансовою вартістю 21063,83 грн. під склад гуманітарної допомоги терміном на два роки і 11 місяців.
2. Надати дозвіл міському голові на укладання договору позички з благодійним фондом «Матері Божої неустанної помочі» на використання нежитлового приміщення по вул. Ковельській, 10а під склад гуманітарної допомоги.
3. Приймання-передачу вищезазначеного нежитлового приміщення провести у порядку передбаченому чинним законодавство.
4. Контроль за виконанням даного рішення покласти на постійну комісію міської ради з питань містобудування, ЖКГ, інфраструктури, комунальної власності, енергозбереження та земельних відносин.
Міський голова П.Д.Саганюк
Процька 34953


УКРАЇНА
ВОЛОДИМИР-ВОЛИНСЬКА МІСЬКА РАДА ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
СЬОМЕ СКЛИКАННЯ
РІШЕННЯ
№
м. Володимир-Волинський
Про передачу в користування
(позичку) нежитлового
приміщення по вул. Ковельській,10а
Розглянувши клопотання голови правління Володимир-Волинського міського благодійного фонду «Матері Божої неустанної помочі» М. Гінайла, про передачу в користування приміщення, що знаходиться біля Собору Різдва Христового для потреб фонду під склади гуманітарної допомоги, що надходить в рамках підписаної трьохсторонньої угоди про співпрацю від німецької благодійної організації «Україна допомога Брайдшайд», керуючись ст.25, ч.5 ст. 60 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», міська рада
ВИРІШИЛА:
1. Передати Володимир-Волинському міському благодійному фонду «Матері Божої неустанної помочі» в користування (позичку) нежитлове приміщення площею 180 кв.м. по вул. Ковельській, 10а, 1970 року забудови, балансовою вартістю 21063,83 грн. під склад гуманітарної допомоги терміном на два роки і 11 місяців.
2. Надати дозвіл міському голові на укладання договору позички з благодійним фондом «Матері Божої неустанної помочі» на використання нежитлового приміщення по вул. Ковельській, 10а під склад гуманітарної допомоги.
3. Приймання-передачу вищезазначеного нежитлового приміщення провести у порядку передбаченому чинним законодавство.
4. Контроль за виконанням даного рішення покласти на постійну комісію міської ради з питань містобудування, ЖКГ, інфраструктури, комунальної власності, енергозбереження та земельних відносин.
Міський голова П.Д.Саганюк
Процька 34953

