ПРОЄКТ РІШЕННЯ № 9
м. Володимир-Волинський
Про поновлення, припинення
договорів оренди земельних ділянок
Розглянувши звернення фізичних та юридичних осіб про поновлення, припинення договорів оренди земельних ділянок, права постійного користування земельною ділянкою, на підставі ст.ст. 12, 93, 120, 122, 141, 142 Земельного кодексу України, ст. 4, 7, 24, 25, 31, 32, 33 Закону України “Про оренду землі”, ст. 377, 415 Цивільного кодексу України, керуючись п. 34 ч. 1 ст. 26 Закону України “Про місцеве самоврядування в Україні”, міська рада
2. Зобов’язати фізичні та юридичні особи, вказані у додатку:
2.1. У місячний термін укласти договори оренди (додаткові угоди до договорів оренди) землі.
2.2. Зареєструвати договори оренди (додаткові угоди) відповідно до Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень».
2.3. Виконувати обов’язки землекористувача, визначені ст. 96 Земельного кодексу України.
3. У разі невиконання п. 2.2. даного рішення впродовж двох календарних місяців з моменту його прийняття, воно втрачає чинність, а договір оренди землі вважається припиненим у зв’язку з закінченням строку, на який його було укладено.
4. Припинити на підставі ст..31 Закону України «Про оренду землі» дію:
4.1. Договору оренди земельної ділянки площею 600 кв.м. по вул. Луцькій, зареєстрованого 07.05.2008 року за №170, для городництва, Рараті Марії Гивівні, за згодою сторін.
4.2. Договору оренди земельної ділянки площею 2759 кв.м. по вул. П.Орлика, 19, кадастровий номер 0710200000:01:003:6707, зареєстрованого 28.02.2017 року за №19255815, для розміщення та експлуатації будівель і споруд додаткових транспортних послуг та допоміжних операцій, Мельничуку Федору Володимировичу, у зв’язку із придбанням земельної ділянки у власність.
5. Визначити уповноваженою особою для підписання договорів оренди землі та додаткових угод до договорів оренди міського голову Саганюка П. Д.
6. Контроль за виконанням цього рішення покласти на постійну комісію міської ради з питань містобудування, ЖКГ, інфраструктури, комунальної власності, енергозбереження та земельних відносин.
Міський голова П.Д.Саганюк
Антоненко 34953
фізичних та юридичних осіб, яким поновлюються договори оренди земельних ділянкок
Секретар міської ради, заступник міського голови О.М.Свідерський


УКРАЇНА
ВОЛОДИМИР-ВОЛИНСЬКА МІСЬКА РАДА ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
СЬОМЕ СКЛИКАННЯ
РІШЕННЯ
№м. Володимир-Волинський
Про поновлення, припинення
договорів оренди земельних ділянок
Розглянувши звернення фізичних та юридичних осіб про поновлення, припинення договорів оренди земельних ділянок, права постійного користування земельною ділянкою, на підставі ст.ст. 12, 93, 120, 122, 141, 142 Земельного кодексу України, ст. 4, 7, 24, 25, 31, 32, 33 Закону України “Про оренду землі”, ст. 377, 415 Цивільного кодексу України, керуючись п. 34 ч. 1 ст. 26 Закону України “Про місцеве самоврядування в Україні”, міська рада
ВИРІШИЛА :
1. Поновити договори оренди земельних ділянок в цілях та розмірах шляхом укладення додаткових угод до договорів оренди ( нових договорів оренди) землі фізичним та юридичним особам згідно додатку.2. Зобов’язати фізичні та юридичні особи, вказані у додатку:
2.1. У місячний термін укласти договори оренди (додаткові угоди до договорів оренди) землі.
2.2. Зареєструвати договори оренди (додаткові угоди) відповідно до Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень».
2.3. Виконувати обов’язки землекористувача, визначені ст. 96 Земельного кодексу України.
3. У разі невиконання п. 2.2. даного рішення впродовж двох календарних місяців з моменту його прийняття, воно втрачає чинність, а договір оренди землі вважається припиненим у зв’язку з закінченням строку, на який його було укладено.
4. Припинити на підставі ст..31 Закону України «Про оренду землі» дію:
4.1. Договору оренди земельної ділянки площею 600 кв.м. по вул. Луцькій, зареєстрованого 07.05.2008 року за №170, для городництва, Рараті Марії Гивівні, за згодою сторін.
4.2. Договору оренди земельної ділянки площею 2759 кв.м. по вул. П.Орлика, 19, кадастровий номер 0710200000:01:003:6707, зареєстрованого 28.02.2017 року за №19255815, для розміщення та експлуатації будівель і споруд додаткових транспортних послуг та допоміжних операцій, Мельничуку Федору Володимировичу, у зв’язку із придбанням земельної ділянки у власність.
5. Визначити уповноваженою особою для підписання договорів оренди землі та додаткових угод до договорів оренди міського голову Саганюка П. Д.
6. Контроль за виконанням цього рішення покласти на постійну комісію міської ради з питань містобудування, ЖКГ, інфраструктури, комунальної власності, енергозбереження та земельних відносин.
Міський голова П.Д.Саганюк
Антоненко 34953
Додаток
до рішення міської ради
№
м. Володимир-Волинський
С П И С О К до рішення міської ради
№
м. Володимир-Волинський
фізичних та юридичних осіб, яким поновлюються договори оренди земельних ділянкок
| № п/п |
Цільове використання земельної ділянки |
Назва орендаря |
Адреса проживання орендаря (юридична адреса) / вул.,№ буд. Кв./ |
Місце надання земельної ділянки / вул..,№буд. Кв. / |
Площа м2 |
Строк дії договору |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 1 | Для будівництва і обслуговування інших будівель громадської забудови (обслуговування громадської вбиральні) | Комарук Сергій Володимирович |
Київська, 23 А | Луцька, 6 №0710200000:01:005:5402 |
380 | 5 років |
| 2 | Для городництва |
Коновалець Богдан Володимирович | Луцька, 235, кв.6 | Луцька, 235Д №0710200000:01:005:5594 |
980 | 2 роки |
| 3 | Для будівництва і обслуговування будівель торгівлі (обслуговування торговельного павільйону) | ТзОВ «Володимир-Волинський хлібозавод» | Луцька, 62 | Д. Галицького, 3П-1 №0710200000:01:001:1443 |
123 | 5 років |
| 4 | Для обслуговування приміщень (для будівництва і обслуговування будівель торгівлі ) |
Приватне виробничо-торгове підприємство «Світязь» | м.Луцьк, вул..Офіцерська, 20 А |
Луцька, 162 А №0710200000:01:005:5525 |
1867 | 5 років |
| 5 | Для буд-ва і обслуговування житлового будинку, госп. будівель і споруд | Савчук Юрій Сергійович | м.Санкт-Петербург, просп. Просвещения, 32, корп.2, кв.386 |
Луцька, 209 №0710200000:01:005:5479 |
1000 | 5 років |
| 6 | Для будівництва і обслуговування будівель торгівлі | Владинська Ольга Миколаївна | пров.Олімпійський, 8 | Ковельська, 100 А №0710200000:01:003:4051 |
6 | 5 років |
Секретар міської ради, заступник міського голови О.М.Свідерський

