ОПИС ДОКУМЕНТУ

Автор:

Оксана Бігун

Доповідач:

Оксана Бігун

Галузь:

Культура та мистецтво

Статус:

Прийнятий в цілому

Дата:

07.02.2022

ВИСНОВКИ КОМІСІЙ
ДРУК ПРОЄКТУ РІШЕННЯ

ПРОЄКТ РІШЕННЯ № 208
Про внесення змін до рішення міської ради від 12.12.2019р. № 35/33 «Про Програму розвитку та підтримки галузі культури і мистецтва у місті Володимирі-Волинському на 2020-2022 роки»

Після засідання комісії  з питань освіти, науки, культури, туризму, молодіжної політики, спорту і міжнародного співробітництва 14.02.2022


ВОЛОДИМИР-ВОЛИНСЬКА МІСЬКА РАДА ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ВОСЬМЕ  СКЛИКАННЯ

РІШЕННЯ

м. Володимир-Волинський
 
Про внесення змін до рішення
міської ради від 12.12.2019р. № 35/33
«Про Програму розвитку та підтримки галузі культури і мистецтва у місті Володимирі-Волинському на 2020-2022 роки»
 
З метою розвитку культурно-мистецьких процесів в умовах сьогодення, забезпечення духовних і мистецьких потреб мешканців міської територіальної громади  на свободу творчості та вільного доступу до культурних надбань, відродження традиційної народної культури, звичаїв та традицій українського народу,  виховання у громадян патріотизму та моральності, забезпечення високого рівня проведення  заходів,  керуючись п.22 ч.1 ст. 26 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», міська рада
 

ВИРІШИЛА:

 
 1. Внести зміни до рішення міської ради від 12.12.2019 року №35/33 «Про  Програму розвитку та підтримки галузі культури і мистецтва у місті Володимирі-Волинському на 2020-2022 роки» (зі змінами), надалі - Програма, а саме :

  1. У паспорті Програми:
- пункт 8 викласти в новій редакції: «Загальний обсяг фінансових ресурсів, необхідних для реалізації Програми, всього, у тому числі: - 2261,5 тис. грн»;
- підпункт 8.2. викласти в новій редакції: «Кошти місцевого бюджету 2151,5 тис. грн»;
- по роках: 2022 р. викласти в новій редакції: «Всього: 1343,5 тис. грн. з місцевого бюджету.
1.5. Змінити обсяги асигнування Розділу 3 «Організація дозвілля населення і розвиток аматорського мистецтва» додатку до Програми «Напрями та заходи щодо реалізації Програми розвитку та підтримки галузі культури і мистецтва у місті Володимирі-Волинському на 2020-2022 роки» новими цифрами, а саме:  
 
 
Назва заходу
 
Виконавець
Термін реалізації Орієнтовні обсяги фінансування (тис.грн)  
Очікувані результати
Всього Державний
бюджет
Обласний бюджет Міський бюджет Інші джерела
1 2 3 4 5 6 7 8 9
3. Організація дозвілля населення і розвиток аматорського мистецтва
3.7. Організація і проведення  фестивалю "Володимир 2.0" та заходів з нагоди Дня міста, театралізованого свята «Володимирський узвіз», виставки робіт художників і народних умільців   2022
 
500.0 -
 
 
-
-
 
 
-
500.0 -
 
 
-
Розвиток і підтримка творчого  потенціалу  населення,  забезпечення   дозвілля громадян,  розвиток подієвого туризму
3.9.  Забезпечення проведення планових та календарних заходів:  «Три празники в гості»,  «В очікуванні Воскресіння», до дня Святого Валентина, до Дня матері, Свята муркотуна Відділ культури і мистецтва управління з гуманітар-них питань
МВК, культурно-мистецький центр
2022
 
83.5 -
 
 
-
-
 
 
-
83.5 -
 
 
-
Підтримка і пропаганда народних традицій, творчих особистостей, спонукання до подальшого творчого розвитку
 
 
3.28.Проведення фестивалю традиційної національної культури «Українське коровай-сузір’я». Відділ культури і мистецтва управління з гуманітар-них питань
МВК, виконавчий комітет міської ради 
 
2022
 
 
 
 
22,0
 
 
 
 
-
 
-
 
22,0
 
 
 
 
-
 
 
-
Відродження звичаїв та традицій українського народу,
розвиток і підтримка творчого  потенціалу  населення,  забезпечення   дозвілля громадян
3.29. Відзначення Днів села Володимир-Волинської міської територіальної громади Відділ культури і мистецтва управління з гуманітар-них питань
МВК, виконавчий комітет міської ради 
2022
 
 
 
100,0
 
 
 
-
 
 
-
-
 
 
-
100,0
 
 
 
  Відродження звичаїв та традицій українського народу,
розвиток і підтримка творчого  потенціалу  населення,  забезпечення   дозвілля громадян
3.30. Проведення гастрономічного фестивалю «Смаковиця по-володимирськи» Відділ культури і мистецтва управління з гуманітар-них питань
МВК, виконавчий комітет міської ради 
2022
 
 
 
80,0
 
 
 
-
 
 
-
-
 
 
-
80,0
 
 
 
  Відродження звичаїв та традицій українського народу,
розвиток і підтримка творчого  потенціалу  населення,  забезпечення   дозвілля громадян
 
1.6 У пункті 3.27 змінити цифри «2021» на «2022»
 
3.27. Проведення фестивалю «Княжий» Відділ культури і мистецтва управління з гуманітар-них питань
МВК, виконавчий комітет міської ради, ГО «Княжий» 
 
2022
 
 
 
200,0
 
 
 
-
 
-
 
200,0
 
 
-
 
 
-
Розвиток і підтримка творчого  потенціалу  населення,  забезпечення   дозвілля громадян,  розвиток подієвого туризму
1.7. Доповнити Розділ 3 Програми «Організація дозвілля населення і розвиток аматорського мистецтва» додатку до Програми «Напрями та заходи щодо реалізації Програми розвитку та підтримки галузі культури і мистецтва у місті Володимирі-Волинському на 2020-2022 роки»  новими пунктами:  3.31, 3.32, 3.33.
3.31. Міжнародний пленер художників «Колорит» Відділ культури і мистецтва управління з гуманітар-них питань
МВК, виконавчий комітет міської ради 
2022
 
 
 
100,0
 
 
 
-
 
 
-
-
 
 
-
100,0
 
 
 
  популяризація української історії, архітектури та мистецтва, сприяння духовному та естетичному розвитку молодого покоління, збагачення культурних надбань і традицій через художню творчість
3.32. Проведення заходів з нагоди Дня молоді Відділ культури і мистецтва управління з гуманітар-них питань
МВК, виконавчий комітет міської ради 
2022
 
 
 
25,0
 
 
 
-
 
 
-
-
 
 
-
25,0
 
 
 
  сприяння духовному та естетичному розвитку молодого покоління, забезпечення дозвілля молоді
3.33.Заходи до Дня захисників і захисниць України Відділ культури і мистецтва управління з гуманітар-них питань
МВК,
виконавчий комітет міської ради 
2022 10,0     10,0    Формування в мешканців громади розуміння єдності і цілісності України, виховування поваги до Батьківщини і людей, які її захищають
 

1.8 Змінити обсяги асигнування Розділу 7 «Сприяння діяльності  місцевих осередків творчих спілок, майстрів мистецтв та працівників культури» додатку до Програми «Напрями та заходи щодо реалізації Програми розвитку та підтримки галузі культури і мистецтва у місті Володимирі-Волинському на 2020-2022 роки» новими цифрами, а саме:
 
7.5. Проведення театральних вистав, обмінних вистав, скетчів,  семінарів-практикумів та лекцій з театрального мистецтва
 
Відділ культури і мистецтва управління з гуманітар-них питань
МВК, культурно – мистецький центр
2022
 
50.0 - - 50.0 - Активізація творчого потенціалу населення, реалізація бажань і задумів

 
 
2. Управлінню бюджету та фінансів  виконавчого комітету Володимир-Волинської міської ради (Субицька О.М.) забезпечити фінансування Програми в межах бюджетних призначень.
3. Управлінню з гуманітарних питань  виконавчого комітету Володимир-Волинської міської ради (Бігун О.А.) забезпечити виконання  Програми з врахуванням внесених змін.
4. Контроль за виконанням цієї Програми покласти на постійну комісію міської ради з питань освіти, науки, культури, туризму, молодіжної політики, спорту і міжнародного співробітництва.
 
 
 
Міський голова                                                                    Ігор ПАЛЬОНКА
Оксана Бігун 23628
 



ВОЛОДИМИР-ВОЛИНСЬКА МІСЬКА РАДА ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ВОСЬМЕ  СКЛИКАННЯ

РІШЕННЯ

 
 
м. Володимир-Волинський
 
Про внесення змін до рішення
міської ради від 12.12.2019р. № 35/33
«Про Програму розвитку та підтримки галузі культури і мистецтва у місті Володимирі-Волинському на 2020-2022 роки»
 
З метою розвитку культурно-мистецьких процесів в умовах сьогодення, забезпечення духовних і мистецьких потреб мешканців міської територіальної громади  на свободу творчості та вільного доступу до культурних надбань, відродження традиційної народної культури, звичаїв та традицій українського народу,  виховання у громадян патріотизму та моральності, забезпечення високого рівня проведення  заходів,  керуючись п.22 ч.1 ст. 26 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», міська рада
 
ВИРІШИЛА:
 
 1. Внести зміни до рішення міської ради від 12.12.2019 року №35/33 «Про  Програму розвитку та підтримки галузі культури і мистецтва у місті Володимирі-Волинському на 2020-2022 роки» (зі змінами), надалі - Програма, а саме :
  1. У паспорті Програми:
- пункт 8 викласти в новій редакції: «Загальний обсяг фінансових ресурсів, необхідних для реалізації Програми, всього, у тому числі: - 1949,5 тис. грн»;
- підпункт 8.2. викласти в новій редакції: «Кошти місцевого бюджету 1839,5 тис. грн»;
- по роках: 2022 р. викласти в новій редакції: «Всього: 1031,5 тис. грн. з місцевого бюджету.
1.5. Змінити обсяги асигнування Розділу 3 «Організація дозвілля населення і розвиток аматорського мистецтва» додатку до Програми «Напрями та заходи щодо реалізації Програми розвитку та підтримки галузі культури і мистецтва у місті Володимирі-Волинському на 2020-2022 роки» новими цифрами, а саме:  
 
 
 
Назва заходу
 
Виконавець
Термін реалізації Орієнтовні обсяги фінансування (тис.грн)  
Очікувані результати
Всього Державний
бюджет
Обласний бюджет Міський бюджет Інші джерела
1 2 3 4 5 6 7 8 9
3. Організація дозвілля населення і розвиток аматорського мистецтва
3.7. Організація і проведення заходів з нагоди Дня міста, театралізованого свята «Володимирський узвіз», виставки робіт художників і народних умільців 2022
 
300.0 -
 
 
-
-
 
 
-
300.0 -
 
 
-
Розвиток і підтримка творчого  потенціалу  населення,  забезпечення   дозвілля громадян,  розвиток подієвого туризму
3.9.  Забезпечення проведення планових та календарних заходів:  «Три празники в гості»,  «В очікуванні Воскресіння», до дня Святого Валентина, до Дня матері, Свята муркотуна Відділ культури і мистецтва управління з гуманітар-них питань
МВК, культурно-мистецький центр
2022
 
83.5 -
 
 
-
-
 
 
-
83.5 -
 
 
-
Підтримка і пропаганда народних традицій, творчих особистостей, спонукання до подальшого творчого розвитку
 
 
3.28.Проведення фестивалю традиційної національної культури «Українське коровай-сузір’я». Відділ культури і мистецтва управління з гуманітар-них питань
МВК, виконавчий комітет міської ради 
 
2022
 
 
 
 
22,0
 
 
 
 
-
 
-
 
22,0
 
 
 
 
-
 
 
-
Відродження звичаїв та традицій українського народу,
розвиток і підтримка творчого  потенціалу  населення,  забезпечення   дозвілля громадян
3.29. Відзначення Днів села Володимир-Волинської міської територіальної громади Відділ культури і мистецтва управління з гуманітар-них питань
МВК, виконавчий комітет міської ради 
2022
 
 
 
100,0
 
 
 
-
 
 
-
-
 
 
-
100,0
 
 
 
Відродження звичаїв та традицій українського народу,
розвиток і підтримка творчого  потенціалу  населення,  забезпечення   дозвілля громадян
3.30. Проведення гастрономічного фестивалю «Смаковиця по-володимирськи» Відділ культури і мистецтва управління з гуманітар-них питань
МВК, виконавчий комітет міської ради 
2022
 
 
 
80,0
 
 
 
-
 
 
-
-
 
 
-
80,0
 
 
 
Відродження звичаїв та традицій українського народу,
розвиток і підтримка творчого  потенціалу  населення,  забезпечення   дозвілля громадян
 
1.6 У пункті 3.27 змінити цифри «2021» на «2022»
 
3.27. Проведення фестивалю «Княжий» Відділ культури і мистецтва управління з гуманітар-них питань
МВК, виконавчий комітет міської ради, ГО «Княжий» 
 
2022
 
 
 
200,0
 
 
 
-
 
-
 
200,0
 
 
-
 
 
-
Розвиток і підтримка творчого  потенціалу  населення,  забезпечення   дозвілля громадян,  розвиток подієвого туризму
 
 
 
1.7. Доповнити Розділ 3 Програми «Організація дозвілля населення і розвиток аматорського мистецтва» додатку до Програми «Напрями та заходи щодо реалізації Програми розвитку та підтримки галузі культури і мистецтва у місті Володимирі-Волинському на 2020-2022 роки»  новими пунктами:  3.31, 3.32, 3.33.
3.31. Міжнародний пленер художників «Колорит» Відділ культури і мистецтва управління з гуманітар-них питань
МВК, виконавчий комітет міської ради 
2022
 
 
 
28,0
 
 
 
-
 
 
-
-
 
 
-
28,0
 
 
 
популяризація української історії, архітектури та мистецтва, сприяння духовному та естетичному розвитку молодого покоління, збагачення культурних надбань і традицій через художню творчість
3.32. Проведення заходів з нагоди Дня молоді Відділ культури і мистецтва управління з гуманітар-них питань
МВК, виконавчий комітет міської ради 
2022
 
 
 
25,0
 
 
 
-
 
 
-
-
 
 
-
25,0
 
 
 
сприяння духовному та естетичному розвитку молодого покоління, забезпечення дозвілля молоді
3.33.Заходи до Дня захисників і захисниць України Відділ культури і мистецтва управління з гуманітар-них питань
МВК,
виконавчий комітет міської ради 
2022 10,0 10,0  Формування в мешканців громади розуміння єдності і цілісності України, виховування поваги до Батьківщини і людей, які її захищають
 
2. Управлінню бюджету та фінансів  виконавчого комітету Володимир-Волинської міської ради (Субицька О.М.) забезпечити фінансування Програми в межах бюджетних призначень.
3. Управлінню з гуманітарних питань  виконавчого комітету Володимир-Волинської міської ради (Бігун О.А.) забезпечити виконання  Програми з врахуванням внесених змін.
4. Контроль за виконанням цієї Програми покласти на постійну комісію міської ради з питань освіти, науки, культури, туризму, молодіжної політики, спорту і міжнародного співробітництва.
 
 
Міський голова                                                                    Ігор ПАЛЬОНКА
Оксана Бігун 23628
 
Пояснювальна  записка до проєкту рішення міської ради
«Про внесення  змін до рішення міської ради від 12.12.2019 року №35/33 «Про  Програму розвитку та підтримки галузі культури і мистецтва у місті Володимирі-Волинському на 2020-2022 роки»
 
  1. Характеристика  стану речей в галузі, яку врегульовує це рішення:
Оскільки до складу Володимир-Волинської міської територіальної громади ввійшли населені пункти колишньої Зарічанської об’єднаної територіальної громади, а також те, що частина заходів, які організовує відділ культури і мистецтва управління з гуманітарних питань, фінансувалися через Програму розвитку туризму у місті Володимирі-Волинському на 2020-2022 роки, виникло питання щодо внесення цих заходів до Програми.
 
2. Визначення проблеми, на розв'язання якої спрямована Програма
Належне проведення заходів  передбачає мобілізацію організаційних та фінансових ресурсів. Вчасне, достатнє та системне фінансування заходів дозволить забезпечити високий рівень проведення заходів, цільове та раціональне використання бюджетних коштів.
 
3 . Потреба  і мета прийняття рішення
Метою прийняття рішення  є:
- забезпечення своєчасного, належного та в повному обсязі фінансування заходів, що проводяться у Володимир-Волинській міській територіальній громаді ;
- можливість ефективно використовувати бюджетні кошти за  їх цільовим призначенням;
- створення відповідних матеріально-технічних умов для організації та проведення заходів.
 
4. Прогнозовані  наслідки прийняття рішення
- створення максимально сприятливих умов для творчого  формування особистості, розкриття її здібностей, задоволення духовних і естетичних проблем;
- виховання у громадян патріотизму, моральності, шанобливого ставлення до національних надбань українського народу;
 - відродження звичаїв та традицій українського народу.
- задоволення духовних і естетичних проблем мешканців громади,  організацію змістовного дозвілля, масового відпочинку та культурного обслуговування населення;
- забезпечення високого рівня підготовки та проведення  заходів.
 
5. Механізм  виконання рішення
Для виконання рішення, буде проведено ряд заходів по відзначенню Днів села, фестивалів: «Княжий», «Український коровай-сузір’я», «Смаковиця по-володимирськи», заходів з відзначення Дня Європи в Україні, Дня молоді, Міжнародного пленеру художників «Колорит» та ін.
 
Начальник управління
 з гуманітарних питань                                                               Оксана БІГУН

 
 

ДОДАТКИ

1 13-208 Таблиця.pdf Переглянути
2 13-208 Проект рішення.pdf Переглянути
3 13-208 Проект рішення після 14.02.2022.pdf Переглянути