після комісії з питань соціально-економічного
розвитку, бюджету та фінансів 22.11.2021р
ВОЛОДИМИР-ВОЛИНСЬКА МІСЬКА РАДА ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
ВОСЬМЕ СКЛИКАННЯ
РІШЕННЯ
__________№ _________
м. Володимир-Волинський
Про внесення змін та доповнень до
рішення міської ради від 24.12.2020 р.
№ 2/5 «Про затвердження міської Програми безпеки дорожнього рухута безпеки громадян у Володимир – Волинській міській територіальній
громаді на 2021-2023 роки»
З метою покращення технічного стану вулично-дорожньої мережі, підвищення рівня безпеки дорожнього руху та безпеки проживання громадян на території громади, відповідно до Закону України «Про дорожній рух», на виконання розпорядження Кабінету Міністрів Українивід 21 жовтня 2020 року № 1360-р «Про схвалення Стратегії підвищення рівня безпеки дорожнього руху в Україні на період до 2024 року» керуючись п. 22 ч.1ст. 26,ч.1, ст. 59 Закону України “Про місцеве самоврядування в Україні” міська рада
ВИРIШИЛА:
1.Внести зміни та доповнення до Програми безпеки дорожнього руху та безпеки громадян у Володимир-Волинській міській територіальній громаді на 2021-2023 роки, яка затверджена рішенням міської ради від 24.12.2021 року № 2/5, а саме:
1.1. В тексті рішення у всіх відмінках замінити слова «Управління житлово-комунального господарства і будівництва (Фіщук В.С.)» на «Управління інфраструктури виконавчого комітету міської ради (Возний І.П.)», «Фінансове управління (Шибирин Т.В.)» на «Управління бюджету та фінансів виконавчого комітету міської ради (Субицька О.М.)», «Управління економічного розвитку та інвестицій (Субицька О.М.)» на «Відділ економічного розвитку, проєктної діяльності та інвестицій виконавчого комітету міської ради (Куран Н.М.)»
1.2. В тексті Програми у всіх відмінках замінити слова «Управління житлово-комунального господарства і будівництва» на «Управління інфраструктури виконавчого комітету міської ради», «Управління містобудування і архітектури» на«Управління містобудування, архітектури та комунальних ресурсіввиконавчого комітету міської ради», «Фінансове управління» на «Управління бюджету та фінансів виконавчого комітету міської ради», «Управління економічного розвитку та інвестицій» на «Відділ економічного розвитку, проєктної діяльності та інвестицій виконавчого комітету міської радиради».
1.3. розділ 5 «Перелік завдань і заходів Програми та результативні показники», ресурсне забезпечення Програми безпеки дорожнього рухута безпеки громадян Володимир-Волинської міської територіальної громади на 2021- 2023 роки викласти у новій редакції:
| Обсяг коштів, які планується залучити на виконання програми | В розрізі років | Усього витрат на виконання програми | ||
| 2021 | 2022 | 2023 | ||
| Обсяг ресурсів усього: у тому числі | 151 057,6 | 103 517,6 | 118 128,1 | 372703,3 |
| Бюджет громади | 66057,6 | 68017,6 | 82628,1 | 216703,3 |
| Обласний бюджет | 35 500,0 | 35 500,0 | 35 500,0 | 106500,0 |
| Державний бюджет | 49500,0 | 49500,0 | ||
| Інші джерела | ||||
1.4.у розділі 6.Напрями діяльності та заходи
- в пункті 3 «Підвищення експлуатаційних показників та рівня безпеки руху на вулично-дорожній мережі» переліку заходів програми, слова «Проведення капітального ремонту вулиць, на які виготовлено проектно-кошторисні документації за кошти мешканців вулиць міста згідно черговості» замінити на «Проведення ремонту вулиць, на які виготовлено проектно-кошторисні документації за кошти мешканців вулиць міста (реєстр Додаток1)», строк виконання заходу з 2021 р.замінити на 2021р-2022рр., орієнтовні обсяги фінансування замінити з 7902,4 млн. грн на 2021 рік на 5500,0 млн. грн на 2021 рік та 5402,4млн.грнна 2022 р. відповідно.
- в пункті 3 «Підвищення експлуатаційних показників та рівня безпеки руху на вулично-дорожній мережі» переліку заходів програми, слова «Поточний ремонт заїздів (виготовлення ПКД)до житлових будинків по вул. Ковельська: 112,73,102,104,138; Сагайдачного: 14; Д. Галицького, 9; Луцька: 172,174,253; О.Ольжича: 2,4; О.Хохол, 19, інші» замінити на «Ремонт заїздів та прибудинкових територій багатоквартирних житлових будинків міста(реєстр Додаток №2)»,замінити строк виконання заходу з 2021 р. на 2021р-2023рр. та орієнтовні обсяги фінансування замінити з 11020,0 млн. грн. на 2021 рік на 3673,3 млн. грн. на 2021 рік, 3673,3 млн. грн. на 2022 рік, 3673,4 млн. грн. на 2023 рік.
- в пункті 3 «Підвищення експлуатаційних показників та рівня безпеки руху на вулично-дорожній мережі» переліку заходів програми, слова «Ремонт тротуарів міста: по вул. Устилузькій, по вул. Луцькій (район ЗОШ№5), по вул. Ковельскій» замінити на «Ремонт тротуарів у Володимир-Волинській міській територіальній громаді (реєстр Додаток №3)».
- в пункті 3 «Підвищення експлуатаційних показників та рівня безпеки руху на вулично-дорожній мережі» переліку заходів програми, слова «Проведення капремонту вулиць згідно потреби» замінити на «Проведення ремонту вулиць згідно потреби (реєстр Додаток 4) та замінити орієнтовний обсяг фінансування на 2022 рік з 20000,0 млн. грн на 17000,0млн.грн.
- в пункті 3 «Підвищення експлуатаційних показників та рівня безпеки руху на вулично-дорожній мережі» переліку заходів програми, слова «Проведення капітального ремонту асфальтобетонних вулиць з деформованим покриттям» замінити на «Проведення ремонту асфальтобетонних вулиць з деформованим покриттям(реєстр Додаток 5)».
| № з/п |
Названапряму діяльності (пріоритетні завдання) |
Перелікзаходівпрограми | Строк виконання заходу | Виконавці | Джерелафінансування | Орієнтовніобсягифінансування (вартість), тис. гривень, у тому числі: | Очікуваний результат |
| 2021 р. (151 057,6) | |||||||
| 2022 р. (103 517,6) | |||||||
| 2023 р. (118 128,1) | |||||||
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
| 3 | Підвищення експлуатацій них показників та рівня безпеки руху на вулично-дорожній мережі |
Проведення ремонту вулиць, на які виготовлено проектно-кошторисні документації за кошти мешканців вулиць міста (Додаток 1) |
2021-2022 | Управління інфраструктури КП«Полігон», підрядні організації | Бюджет МТГ |
2021р. 5500,0 тис.грн |
Облаштування асфальтобетонного покриття |
| 2022р. 5402,4тис.грн |
|||||||
| Ремонт заїздів та прибудинкових територій багатоквартирних житлових будинків міста (Додаток 2) |
2021-2023 | Управління інфраструктури, КП «Полігон», підрядні організації | Бюджет МТГ | 2021р. -3673,3тис.грн | |||
| 2022р.-3673,3тис.грн. | |||||||
| 2023р.-3673,4тис.грн. | |||||||
| Ремонт тротуарів у Володимир-Волинській міській територіальній громаді (Додаток 3) | 2021-2023 | Управління інфраструктури, КП «Полігон», підрядні організації | Бюджет МТГ | 2021р.-3500,0тис.грн. |
|||
| 2022р.-4232,5тис.грн |
|||||||
| 2023р.-4232,5тис.грн. |
|||||||
| Проведення ремонту вулиць згідно потреби (Додаток 4) |
2021-2023 | Управління інфраструктури, КП «Полігон», підрядні організації | Обласний бюджет Бюджет МТГ |
(2021р.) 20000,0 5000,0 |
Асфальтування орієнтовно 20,1 км. грунтових доріг | ||
| (2022р.) 17000,0 5000,0 |
|||||||
| (2023р.) 20000,0 5000,0 |
|||||||
| Проведення капітального ремонту асфальтобетонних вулиць з деформованим покриттям (Додаток 5) | 2021-2023 | Управління інфраструктури, КП «Полігон», підрядні організації | Бюджет МТГ Обласний бюджет |
25500,0 25500,0 |
Асфальтування орієнтовно 8,2 км. асфальтобетонних вулиць з деформованим покриттям | ||
| 25500,0 25500,0 |
|||||||
| 25500,0 25500,0 |
2.Контроль за виконанням цього рішення покласти на постійну комісію міської ради з питань власності та житлово-комунального господарства.
Міський голова Ігор ПАЛЬОНКА
Ігор Возний0800333262
ВОЛОДИМИР-ВОЛИНСЬКА МІСЬКА РАДА ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
ВОСЬМЕ СКЛИКАННЯ
РІШЕННЯ
__________ № _________
м. Володимир-Волинський
Про внесення змін та доповнень до
рішення міської ради від 24.12.2020 р.
№ 2/5 «Про затвердження міської Програми
безпеки дорожнього руху та безпеки громадян
у Володимир – Волинській міській територіальній
громаді на 2021-2023 роки»
З метою покращення технічного стану вулично-дорожньої мережі, підвищення рівня безпеки дорожнього руху та безпеки проживання громадян на території громади, відповідно до Закону України «Про дорожній рух», на виконання розпорядження Кабінету Міністрів Українивід 21 жовтня 2020 року № 1360-р «Про схвалення Стратегії підвищення рівня безпеки дорожнього руху в Україні на період до 2024 року» керуючисьп. 22 ч.1ст. 26,ч.1, ст. 59 Закону України “Про місцеве самоврядування в Україні” міська рада
ВИРIШИЛА:
1.Внести зміни та доповнення до Програми безпеки дорожнього руху та безпеки громадян у Володимир-Волинській міській територіальній громаді на 2021-2023 роки, яка затверджена рішенням міської ради від24.12.2021 року № 2/5, а саме:
1.1. В тексті рішення у всіх відмінках замінити слова «Управління житлово-комунального господарства і будівництва (Фіщук В.С.)» на «Управління інфраструктури виконавчого комітету міської ради (Возний І.П.)», «Фінансове управління (Шибирин Т.В.)» на «Управління бюджету та фінансів виконавчого комітету міської ради (Субицька О.М.)», «Управління економічного розвитку та інвестицій (Субицька О.М.)» на «Відділ економічного розвитку, проектної діяльності та інвестицій виконавчого комітету міської ради (Куран Н.М.)»
1.2. В тексті Програми у всіх відмінках замінити слова «Управління житлово-комунального господарства і будівництва» на «Управління інфраструктури виконавчого комітету міської ради», «Управління містобудування і архітектури» на «Управління містобудування, архітектури та комунальних ресурсів виконавчого комітету міської ради», «Фінансове управління» на «Управління бюджету та фінансів виконавчого комітету міської ради», «Управління економічного розвитку та інвестицій» на «Відділ економічного розвитку, проєктної діяльності та інвестицій виконавчого комітету міської ради.
1.3. розділ 5 «Перелік завдань і заходів Програми та результативні показники», ресурсне забезпечення Програми безпеки дорожнього рухута безпеки громадян Володимир-Волинської міської територіальної громади на 2021- 2023 роки викласти у новій редакції:
| Обсяг коштів, які планується залучити на виконання програми | В розрізі років | Усього витрат на виконання програми | ||
| 2021 | 2022 | 2023 | ||
| Обсяг ресурсів усього: у тому числі | 151 057,6 | 103 517,6 | 118 128,1 | 372703,3 |
| Бюджет громади | 66057,6 | 68017,6 | 82628,1 | 216703,3 |
| Обласний бюджет | 35 500,0 | 35 500,0 | 35 500,0 | 106500,0 |
| Державний бюджет | 49500,0 | 49500,0 | ||
| Інші джерела | ||||
1.4. у розділі 6. Напрями діяльності та заходи Програми безпеки дорожнього руху та безпеки громадян у Володимир-Волинській міській територіальній громаді на 2021 - 2023 роки:
- в пункті 3 «Підвищення експлуатаційних показників та рівня безпеки руху на вулично-дорожній мережі» в частині «Проведення капітального ремонту вулиць, на які виготовлено проектно-кошторисні документації за кошти мешканців вулиць міста згідно черговості» замінити строк виконання заходу з 2021 р. на 2021р-2022рр. та орієнтовні обсяги фінансування замінити з 7902,4 млн. грн на 2021 рік на 5500,0 млн. грн на 2021 рік та 5402,4 млн.грн на 2022 р. відповідно.
- в пункті 3 «Підвищення експлуатаційних показників та рівня безпеки руху на вулично-дорожній мережі» переліку заходів програми, слова «Поточний ремонт заїздів (виготовлення ПКД) до житлових будинків по вул. Ковельська: 112,73,102,104,138; Сагайдачного: 14; Д. Галицького, 9; Луцька: 172,174,253; О.Ольжича: 2,4; О.Хохол, 19, інші» замінити на «Ремонт заїздів та прибудинкових територій (виготовлення ПКД) багатоквартирних житлових будинків міста», замінити строк виконання заходу з 2021 р. на 2021р-2023рр. та орієнтовні обсяги фінансування замінити з 11020,0 млн. грн. на 2021 рік на 3673,3 млн. грн. на 2021 рік, 3673,3 млн. грн. на 2022 рік, 3673,4 млн. грн. на 2023 рік.
- в пункті 3 «Підвищення експлуатаційних показників та рівня безпеки руху на вулично-дорожній мережі» переліку заходів програми, слова «Ремонт тротуарів міста: по вул. Устилузькій, по вул. Луцькій (район ЗОШ№5), по вул. Ковельскій» замінити на «Ремонт тротуарів у Володимир-Волинській міській територіальній громаді».
- в пункті 3 «Підвищення експлуатаційних показників та рівня безпеки руху на вулично-дорожній мережі» переліку заходів програми, слова «Проведення капремонту вулиць згідно потреби» замінити на «Проведення ремонту вулиць згідно потреби» та замінити орієнтовний обсяг фінансування на 2022 рік з 20000,0 млн. грн на 17000,0млн.грн.
| № з/п |
Назва напряму діяльності (пріоритетні завдання) |
Перелік заходів програми | Строк виконання заходу | Виконавці | Джерела фінансування | Орієнтовні обсяги фінансування (вартість), тис. гривень, у тому числі: | Очікуваний результат |
| 2021 р. (151 057,6) | |||||||
| 2022 р. (103 517,6) | |||||||
| 2023 р. (118 128,1) | |||||||
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
| 3 | Підвищення експлуатацій них показників та рівня безпеки руху на вулично-дорожній мережі |
Проведення капітального ремонту вулиць, на які виготовлено проектно-кошторисні документації за кошти мешканців вулиць міста згідно черговості: |
2021-2022 | Управління інфраструктури КП«Полігон», підрядні організації | Бюджет громади |
5500,0 |
Облаштування асфальтобетонного покриття |
| 5402,4 |
|||||||
| Ремонт заїздів та прибудинкових територій (виготовлення ПКД) багатоквартирних житлових будинків міста |
2021-2023 | Управління інфраструктури, КП «Полігон», підрядні організації | Бюджет громади | 3673,3 | |||
| 3673,3 | |||||||
| 3673,4 | |||||||
| Ремонт тротуарів у Володимир-Волинській міській територіальній громаді | 2021-2023 | Управління інфраструктури, КП «Полігон», підрядні організації | Бюджет громади | 3500,0 |
|||
| 4232,5 |
|||||||
| 4232,5 |
|||||||
| Проведення ремонту вулиць згідно потреби | 2021-2023 | Управління інфраструктури, КП «Полігон», підрядні організації | Бюджет громади Обласний бюджет | 20000,0 5000,0 |
Асфальтування орієнтовно 20,1 км. грунтових доріг | ||
| 17000,0 5000,0 |
|||||||
| 20000,0 5000,0 |
2.Контроль за виконанням цього рішення покласти на постійну комісію міської ради з питань власності та житлово-комунального господарства.
Міський голова Ігор ПАЛЬОНКА
Ігор Возний 0800333262
проєкту рішення
Про внесення змін та доповнень до рішення міської ради від 24.12.2020 р.
№ 2/5 «Про затвердження міської Програми безпеки дорожнього руху та безпеки громадян у Володимир – Волинській міській територіальній
громаді на 2021-2023 роки»
Внесеннязмін та доповнень до Програмибезпекидорожньогоруху та безпекигромадян у Володимир-волинськіцйміськійтериторіальнійгромаді на 2021-2023 роки» необхідне з метою коригування прогнозних обсягів фінансування на 2021 рік, для підвищення ефективності та надійності функціонування житлово-комунальних систем життєзабезпечення населення, поліпшення якості житлово-комунальних послуг з одночасним зниженням нераціональних витрат, а також вдосконалення, системного впровадження та належного фінансування заходів з підвищення безпеки дорожнього руху на території громади.
Начальник управління Ігор ВОЗНИЙ
0800333262