ПРОЄКТ РІШЕННЯ № 166
м. Володимир-Волинський
Про внесення змін до рішення
міської ради від12.12.2019 № 35/35
«Про Програму розвитку туризму
у Володимир-Волинській міській
територіальній громаді
на 2020 – 2022 роки»зі змінами
У зв’язку зі змінами в структурі апарату виконавчих органів міської ради та розподілом функціональних обов’язків, затверджених рішеннями міської ради від 26.01.2021 року №4/6 «Про затвердження структури апарату ради та виконавчих органів Володимир – Волинської міської ради» та від 19.03.2021 року № 5/29 «Про ліквідацію, перейменування та створення виконавчих органів міської ради та затвердження їх Положення (без статусу юридичної особи)», з метою розвитку туристичної діяльності та інфраструктури, якісного інформаційного забезпечення туристів та екскурсантів,формування туристичного іміджугромади, відповідно до Закону України «Про туризм» від 15.09.1995 року №324/95-ВР із змінами та доповненнями, розпорядження Кабінету Міністрів України «Про схвалення Стратегії розвитку туризму та курортів на період до 2026 року» від 16.03.2017 року №168-р, Стратегії розвитку Володимир-Волинськоїміської територіальної громади по 2027 рік, затвердженої рішенням міської радивід 15.12.2016 року № 12/7 зі змінами,керуючись ст.25, п. 22 ч. 1 ст. 26 та ст.59 Закону України «Про мiсцеве самоврядування в Українi», мiська рада
ВИРIШИЛА:
«Відповідальний виконавець програми: Відділ міжнародної діяльності та туризму виконавчого комітету міської ради».
1.2. У розділі VII «Координація та контроль за виконанням Програми» слова «Управління з гуманітарних питаньвиконавчого комітету міської ради» в усіх відмінках замінити словами «Відділ міжнародної діяльності та туризму виконавчого комітету міської ради».
1.3. У Додатку до Програми «Напрями та заходи щодо реалізації Програми розвитку туризму у Володимир – Волинській міській територіальній громаді на 2020 – 2022 роки» пункти 1.2; 1.3;3.2; у графі «Виконавець» доповнити словами «Відділ міжнародної діяльності та туризму виконавчого комітету міської ради».
1.4. У Додатку до Програми «Напрями та заходи щодо реалізації Програми розвитку туризму у Володимир – Волинській міській територіальній громаді на 2020 – 2022 роки» пункти 1.1; 1.2; 1.3; 1.4; 1.5; 1.6; 2.1; 2.2; 2.3; 3.1; 3.2;4.1;4.3; у графі «Виконавець» доповнити словами «Комунальне підприємство «Туристично – Інформаційний центр Володимир - Волинської міської ради».
1.5.У Додатку до Програми «Напрями та заходи щодо реалізації Програми розвитку туризму у Володимир – Волинській міській територіальній громаді на 2020 – 2022 роки» по пунктах 1.4; 2.1;2.2; 4.1; 4.3; 7.1; 7.2; 7.3 у графі «Виконавець» слова «Управління з гуманітарних питань виконавчого комітету міської ради» замінити словами «Відділ міжнародної діяльності та туризму виконавчого комітету міської ради».
2. Контроль за виконанням цього рішення покласти на постійну комісію міської ради з питань освіти, науки, культури, туризму, молодіжної політики, спорту і міжнародного співробітництва.
Міський голова Ігор ПАЛЬОНКА
Катерина Підгурець 0680607446
Пояснювальна записка
до проекту рішення міської ради «Про внесення змін до рішення міської ради від 12.12.2019 № 35/35 «Про Програму розвитку туризму у Володимир-Волинській міській територіальній громаді
на 2020 – 2022 роки» зі змінами
У зв’язку зі змінами в структурі апарату виконавчих органів міської ради та розподілом функціональних обов’язків, затверджених рішеннями міської ради від 26.01.2021 року №4/6 «Про затвердження структури апарату ради та виконавчих органів Володимир – Волинської міської ради» та від 19.03.2021 року № 5/29 «Про ліквідацію, перейменування та створення виконавчих органів міської ради та затвердження їх Положення (без статусу юридичної особи)» необхідно внести зміни до Програми розвитку туризму у Володимир-Волинській міській територіальній громаді на 2020–2022 роки».
Оскільки, повноваження по туризму передано у відділ міжнародної діяльності та туризму виконавчого комітету міської ради, то потрібно змінити у Програмі відповідального виконавця з управління з гуманітарних питаньвиконавчого комітету міської ради на відділміжнародної діяльності та туризму виконавчого комітету міської ради.
Також, зі створенням комунального підприємства «Туристично – Інформаційний центр Володимир- Волинської міської ради» з 22 березня 2021 року, необхідно доповнити список виконавців Програми, відповідно включивши до нього комунальне підприємство.
Начальник відділу
міжнародної діяльності та туризму
виконавчого комітету міської ради Катерина ПІДГУРЕЦЬ
ВОЛОДИМИР-ВОЛИНСЬКА МІСЬКА РАДА ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
ВОСЬМЕ СКЛИКАННЯ
РІШЕННЯ
№ВОСЬМЕ СКЛИКАННЯ
РІШЕННЯ
м. Володимир-Волинський
Про внесення змін до рішення
міської ради від12.12.2019 № 35/35
«Про Програму розвитку туризму
у Володимир-Волинській міській
територіальній громаді
на 2020 – 2022 роки»зі змінами
У зв’язку зі змінами в структурі апарату виконавчих органів міської ради та розподілом функціональних обов’язків, затверджених рішеннями міської ради від 26.01.2021 року №4/6 «Про затвердження структури апарату ради та виконавчих органів Володимир – Волинської міської ради» та від 19.03.2021 року № 5/29 «Про ліквідацію, перейменування та створення виконавчих органів міської ради та затвердження їх Положення (без статусу юридичної особи)», з метою розвитку туристичної діяльності та інфраструктури, якісного інформаційного забезпечення туристів та екскурсантів,формування туристичного іміджугромади, відповідно до Закону України «Про туризм» від 15.09.1995 року №324/95-ВР із змінами та доповненнями, розпорядження Кабінету Міністрів України «Про схвалення Стратегії розвитку туризму та курортів на період до 2026 року» від 16.03.2017 року №168-р, Стратегії розвитку Володимир-Волинськоїміської територіальної громади по 2027 рік, затвердженої рішенням міської радивід 15.12.2016 року № 12/7 зі змінами,керуючись ст.25, п. 22 ч. 1 ст. 26 та ст.59 Закону України «Про мiсцеве самоврядування в Українi», мiська рада
ВИРIШИЛА:
- Внести зміни дорішення міської ради від 12.12.2019 року №35/35«Про Програму розвитку туризму у Володимир-Волинській міській територіальній громаді на 2020–2022 роки» зі змінами(надалі Програма):
- У паспорті Програми:
«Відповідальний виконавець програми: Відділ міжнародної діяльності та туризму виконавчого комітету міської ради».
1.2. У розділі VII «Координація та контроль за виконанням Програми» слова «Управління з гуманітарних питаньвиконавчого комітету міської ради» в усіх відмінках замінити словами «Відділ міжнародної діяльності та туризму виконавчого комітету міської ради».
1.3. У Додатку до Програми «Напрями та заходи щодо реалізації Програми розвитку туризму у Володимир – Волинській міській територіальній громаді на 2020 – 2022 роки» пункти 1.2; 1.3;3.2; у графі «Виконавець» доповнити словами «Відділ міжнародної діяльності та туризму виконавчого комітету міської ради».
1.4. У Додатку до Програми «Напрями та заходи щодо реалізації Програми розвитку туризму у Володимир – Волинській міській територіальній громаді на 2020 – 2022 роки» пункти 1.1; 1.2; 1.3; 1.4; 1.5; 1.6; 2.1; 2.2; 2.3; 3.1; 3.2;4.1;4.3; у графі «Виконавець» доповнити словами «Комунальне підприємство «Туристично – Інформаційний центр Володимир - Волинської міської ради».
1.5.У Додатку до Програми «Напрями та заходи щодо реалізації Програми розвитку туризму у Володимир – Волинській міській територіальній громаді на 2020 – 2022 роки» по пунктах 1.4; 2.1;2.2; 4.1; 4.3; 7.1; 7.2; 7.3 у графі «Виконавець» слова «Управління з гуманітарних питань виконавчого комітету міської ради» замінити словами «Відділ міжнародної діяльності та туризму виконавчого комітету міської ради».
2. Контроль за виконанням цього рішення покласти на постійну комісію міської ради з питань освіти, науки, культури, туризму, молодіжної політики, спорту і міжнародного співробітництва.
Міський голова Ігор ПАЛЬОНКА
Катерина Підгурець 0680607446
Пояснювальна записка
до проекту рішення міської ради «Про внесення змін до рішення міської ради від 12.12.2019 № 35/35 «Про Програму розвитку туризму у Володимир-Волинській міській територіальній громаді
на 2020 – 2022 роки» зі змінами
У зв’язку зі змінами в структурі апарату виконавчих органів міської ради та розподілом функціональних обов’язків, затверджених рішеннями міської ради від 26.01.2021 року №4/6 «Про затвердження структури апарату ради та виконавчих органів Володимир – Волинської міської ради» та від 19.03.2021 року № 5/29 «Про ліквідацію, перейменування та створення виконавчих органів міської ради та затвердження їх Положення (без статусу юридичної особи)» необхідно внести зміни до Програми розвитку туризму у Володимир-Волинській міській територіальній громаді на 2020–2022 роки».
Оскільки, повноваження по туризму передано у відділ міжнародної діяльності та туризму виконавчого комітету міської ради, то потрібно змінити у Програмі відповідального виконавця з управління з гуманітарних питаньвиконавчого комітету міської ради на відділміжнародної діяльності та туризму виконавчого комітету міської ради.
Також, зі створенням комунального підприємства «Туристично – Інформаційний центр Володимир- Волинської міської ради» з 22 березня 2021 року, необхідно доповнити список виконавців Програми, відповідно включивши до нього комунальне підприємство.
Начальник відділу
міжнародної діяльності та туризму
виконавчого комітету міської ради Катерина ПІДГУРЕЦЬ