ПРОЄКТ РІШЕННЯ № 81

ВОЛОДИМИР-ВОЛИНСЬКА МІСЬКА РАДА ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ВОСЬМЕ  СКЛИКАННЯ

РІШЕННЯ
 
                       №
м. Володимир-Волинський
 
Про внесення змін до рішення
міської ради від 12.12.2019р. № 35/33
«Про Програму розвитку та підтримки галузі культури і мистецтва у місті Володимирі-Волинському на 2020-2022 роки»
 
 
Відповідно до гарантійного листа виконавчого комітету Володимир-Волинської міської ради від 23.04.2021 №891/1.50/2-21, листа ГО «Княжий» від 18.05.2021 року № 22, з метою реалізації проекту «Фестиваль «Княжий», який у 2021 році відбудеться за підтримки Українського культурного фонду, задля підвищення якості культурно-мистецьких послуг, відродження традиційної народної культури, національно-патріотичного виховання, проведення змістовного дозвілля населення,  керуючись п.22 ч.1 ст. 26 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», міська рада
 
ВИРІШИЛА:
 
1. Внести зміни до рішення міської ради від 12.12.2019 року №35/33 «Про  Програму розвитку та підтримки галузі культури і мистецтва у місті Володимирі-Волинському на 2020-2022 роки», а саме :
1.1. У паспорті Програми розвитку та підтримки галузі культури і мистецтва у місті Володимирі-Волинському на 2020-2022 роки:
  •      пункт 5 викласти в такій редакції:
«Учасники програми: культурно-мистецький центр, історичний музей ім. О. Дверницького, міська бібліотека для дорослих, міська бібліотека для дітей, дитяча музична школа, дитяча художня школа ім. М. Рокицького,управління містобудування та архітектури виконавчого комітету міськох ради,  виконавчий комітет міської ради, адміністрація ДІКЗ «Стародавній Володимир», ГО «Княжий»;
 
 
  • пункт 8 викласти в такій редакції:
«Загальний обсяг фінансових ресурсів, необхідних для реалізації програми, всього, у тому числі: - 1138,0 тис. грн»;
  • підпункт 8.2. викласти в такій редакції:
«Кошти міського бюджету 1028,0 тис. грн»;
  • по роках: 2021 р. викласти в такій редакції:
«Всього: 549,0 тис. грн, в т.ч. 499,0 тис. грн з міського бюджету, 50,0 тис. грн з обласного бюджету»;
1.2. У додатку до Програми розвитку та підтримки галузі культури і мистецтва в місті Володимирі-Волинському на 2020-2022 роки:
1.2.1. Доповнити Розділ 3 «Організація дозвілля населення і розвиток аматорського мистецтва» новим пунктом 3.27
 
Назва заходу
 
Виконавець
Термін реалізації Орієнтовні обсяги фінансування (тис.грн)  
Очікувані результати
Всього Державний
бюджет
Обласний бюджет Міський бюджет Інші джерела
1 2 3 4 5 6 7 8 9
3. Організація дозвілля населення і розвиток аматорського мистецтва
3.27. Проведення фестивалю «Княжий» Відділ культури і туризму  виконавчого комітету міської ради, виконавчий комітет міської ради, ГО «Княжий»   
2021
 
 
 
200,0
 
 
 
-
 
-
 
200,0
 
 
-
 
 
-
Розвиток і підтримка творчого  потенціалу  населення,  забезпечення   дозвілля громадян,  розвиток подієвого туризму
 
2. Фінансовому управлінню  виконавчого комітету Володимир-Волинської міської ради (Томашук І. Г.) забезпечити фінансування Програми з врахуванням внесених змін.
3. Відділу культури і туризму виконавчого комітету Володимир-Волинської міської ради (Віслобоков Р.Ю.) забезпечити виконання  Програми з врахуванням внесених змін.
4. Контроль за виконанням цієї Програми покласти на постійну комісію міської ради з питань освіти, науки, культури, туризму, молодіжної політики, спорту і міжнародного співробітництва.
 
 
Міський голова                                                                    Ігор ПАЛЬОНКА
Роман Віслобоков 35155
 
Порівняльна таблиця до проекту рішення «Про несення змін до рішенняміської ради від 12.12.2019 р.  № 35/33
«Про Програму розвитку та підтримки галузі культуриі мистецтва у місті Володимирі-Волинському
на 2020-2022 роки»
В діючій програмі Пропозиції до проєкту рішення
I. Паспорт Програми
5 Учасники програми Культурно-мистецький центр, історичний музей ім. О. Дверницького, міська бібліотека для дорослих, міська бібліотека для дітей, дитяча музична школа, дитяча художня школа ім. М. Рокицького,управління містобудування та архітектури виконавчого комітету міськох ради,  виконавчий комітет міської ради, адміністрація ДІКЗ «Стародавній Володимир», ГО «Княжий» 5 Учасники програми Культурно-мистецький центр, історичний музей ім. О. Дверницького, міська бібліотека для дорослих, міська бібліотека для дітей, дитяча музична школа, дитяча художня школа ім. М. Рокицького,управління містобудування та архітектури виконавчого комітету міськох ради,  виконавчий комітет міської ради, адміністрація ДІКЗ «Стародавній Володимир», ГО «Княжий»
8. Загальний обсяг фінансових ресурсів, необхідних для реалізації програми, всього, у тому числі:  
938,0 тис. грн.
9. Загальний обсяг фінансових ресурсів, необхідних для реалізації програми, всього, у тому числі: 1138,0 тис. грн
8.1. кошти обласного бюджету 85,0 тис. грн. 8.1. кошти обласного бюджету 85,0 тис. грн.
8.2. кошти міського бюджету 828,0 тис. грн. 8.2. кошти міського бюджету 1028,0 тис. грн
8.3. інші джерела, не заборонені чинним законодавством 25,0 тис. грн.
 
8.3. інші джерела, не заборонені чинним законодавством 25,0 тис. грн.
 
По роках: 2021 Всього: 349,0тис.грн, в т.ч. 299,0тис.грн. з міського бюджету, 50,0тис.грн. з обласного бюджету По роках: 2021 Всього: 549,0 тис. грн, в т.ч.
499,0 тис. грн з міського бюджету,              50, 0 тис. грн з обласного бюджету
Додаток
до Програми розвитку та підтримки  галузі культури і мистецтва у м. Володимирі-Волинському на 2020-2022 роки
Напрями та заходи щодо реалізації Програми розвитку та підтримки  галузі культури і мистецтва у місті                                                                                                                                                                                                 Володимирі-Волинському  на  2020-2022 роки
 
3. Організація дозвілля населення і розвиток аматорського мистецтва
3.1.  Забезпечення участі кращих аматорських колективів, окремих виконавців у всеукраїнських та міжнародних фестивалях, конкурсах 3.1.  Забезпечення участі кращих аматорських колективів, окремих виконавців у всеукраїнських та міжнародних фестивалях, конкурсах
3.2.  Сприяння придбанню інструментарію,  сценічних костюмів для аматорських колективів та окремих виконавців 3.2.  Сприяння придбанню інструментарію,  сценічних костюмів для аматорських колективів та окремих виконавців
3.3. Забезпечення проведення культурно-просвітницьких та літературно-мистецьких заходів з відзначення державних свят, важливих політичних подій, ювілейних дат 3.3. Забезпечення проведення культурно-просвітницьких та літературно-мистецьких заходів з відзначення державних свят, важливих політичних подій, ювілейних дат
3.4. Проведення творчого звіту художніх колективів і окремих виконавців 3.4. Проведення творчого звіту художніх колективів і окремих виконавців
3.5. Проведення міського конкурсу з образотворчого мистецтва «З любов’ю у серці до рідного міста» 3.5. Проведення міського конкурсу з образотворчого мистецтва «З любов’ю у серці до рідного міста»
3.6.Проведення конкурсу  юних писанкарів «Писанка як сонечко сяє навесні» 3.6.Проведення конкурсу  юних писанкарів «Писанка як сонечко сяє навесні»
3.7. Організація і проведення заходів з нагоди Дня міста, театралізованого свята «Володимирський узвіз», виставки робіт художників і народних умільців 3.7. Організація і проведення заходів з нагоди Дня міста, театралізованого свята «Володимирський узвіз», виставки робіт художників і народних умільців
3.8. Проведення міського  конкурсу з писанкарства серед юнацтва (від 15 років) імені Єлизавети Богуславської 3.8. Проведення міського  конкурсу з писанкарства серед юнацтва (від 15 років) імені Єлизавети Богуславської
3.9.  Забезпечення проведення планових та календарних заходів:  «Три празники в гості»,  «В очікуванні Воскресіння», до дня Святого Валентина, до Дня матері, Свята муркотуна 3.9.  Забезпечення проведення планових та календарних заходів:  «Три празники в гості»,  «В очікуванні Воскресіння», до дня Святого Валентина, до Дня матері, Свята муркотуна
3.10.Мистецький проект з нагоди 120-річчя від дня народження  Миколи Рокицького (1901-1944)-українського художника-монументаліста(19 квітня  2021р.– 120 років віддня народження 3.10. Мистецький проект з нагоди 120-річчя від дня народження  Миколи Рокицького (1901-1944)-українського художника-монументаліста(19 квітня  2021р.– 120 років віддня народження
3.11.  Забезпечення участі у традиційних святах та обласних оглядах-конкурсах: «Калинова сопілка», «Волинська веселка», «Співає родина», «Волинська гуковиця», «Нові імена України», «Волинська писанка третього тисячоліття», «Об’єднаймося ж, брати мої…», «За волю України», свята духової музики, в обласному фестивалі вокально-хорового мистецтва ветеранів війни і праці, національно-визвольних змагань, фестивалі «Вовчак – Волинська Січ» та ін. 3.11.  Забезпечення участі у традиційних святах та обласних оглядах-конкурсах: «Калинова сопілка», «Волинська веселка», «Співає родина», «Волинська гуковиця», «Нові імена України», «Волинська писанка третього тисячоліття», «Об’єднаймося ж, брати мої…», «За волю України», свята духової музики, в обласному фестивалі вокально-хорового мистецтва ветеранів війни і праці, національно-визвольних змагань, фестивалі «Вовчак – Волинська Січ» та ін.
3.12. Проведення міського етапу  Всеукраїнського конкурсу «Книгоманія »
 
3.12. Проведення міського етапу  Всеукраїнського конкурсу «Книгоманія »
 
3.13.  Проведення  у місті  Всеукраїнського Тижня дитячого читання 3.13.  Проведення  у місті  Всеукраїнського Тижня дитячого читання
3.14. Проведення загальноміського етапу  обласного літературного конкурсу «Думи і мрії», «Казку складаю сам» 3.14. Проведення загальноміського етапу  обласного літературного конкурсу «Думи і мрії», «Казку складаю сам»
3.15. Проведення  програми дитячого дозвілля  « Веселися, грай та книжки читай»
 
3.15. Проведення  програми дитячого дозвілля  « Веселися, грай та книжки читай»
 
3.16..Проведення родинного свята «Найкраща читаюча сім’я», приуроченого Міжнародному дню сім’ї 3.16..Проведення родинного свята «Найкраща читаюча сім’я», приуроченого Міжнародному дню сім’ї
3.17.Проведеннятворчихзустрічейізписьменниками та відомимиособистостями
 
3.17.Проведеннятворчихзустрічейізписьменниками та відомимиособистостями
 
3.18.Засідання молодіжного та дискусійного клубів 3.18.Засідання молодіжного та дискусійного клубів
3.19. Проведення міської вікторини на історичну тематику серед учнівської та студентської молоді міста, присвяченої засновнику історичного музею -  Омеляну Дверницькому 3.19. Проведення міської вікторини на історичну тематику серед учнівської та студентської молоді міста, присвяченої засновнику історичного музею -  Омеляну Дверницькому
3.20.Краєзнавча академія учнівської та студентської молоді «Мій край-моя історія» (написання  наукових робіт з історії м. Володимира-Волинського і Володимирщини) 3.20.Краєзнавча академія учнівської та студентської молоді «Мій край-моя історія» (написання  наукових робіт з історії м. Володимира-Волинського і Володимирщини)
3.21.Проект «Мистецькі вихідні»:
одноденні пленери, майстер-класи, вечори музики, фільми під відкритим небом, літературні засідання
3.21.Проект «Мистецькі вихідні»:
одноденні пленери, майстер-класи, вечори музики, фільми під відкритим небом, літературні засідання
3.22.Проведення майстер-класів з традиційних народних українських ремесел 3.22.Проведення майстер-класів з традиційних народних українських ремесел
3.23. Організація  урочистих заходів  та концертів  по  відзначенню професійних свят:  Дня художника, Всеукраїнського дня бібліотек, Міжнародного дня музеїв, Дня працівників культури та майстрів народного мистецтва  та ін. 3.23. Організація  урочистих заходів  та концертів  по  відзначенню професійних свят:  Дня художника, Всеукраїнського дня бібліотек, Міжнародного дня музеїв, Дня працівників культури та майстрів народного мистецтва  та ін.
3.24.Культурно-мистецька акція, приурочена Міжнародному дню музеїв 3.24.Культурно-мистецька акція, приурочена Міжнародному дню музеїв
3.25.  Відзначення переможців Міжнародних, Всеукраїнських і обласних конкурсів серед учнів і викладачів шкіл естетичного виховання
 
 
3.25.  Відзначення переможців Міжнародних, Всеукраїнських і обласних конкурсів серед учнів і викладачів шкіл естетичного виховання
 
 
3.26. Відзначення переможців міськрайонного літературного конкурсу «Колодійчукові роси» 3.26. Відзначення переможців міськрайонного літературного конкурсу «Колодійчукові роси»
3.27. Проведення фестивалю «Княжий»
 
 
 
Начальник відділу культури і туризму                                                                                                       Роман ВІСЛОБОКОВ
Пояснювальна  записка до проєкту рішення міської ради
«Про внесення змін до рішення міської ради від12.12.2019 № 35/33 «Про  Програму розвитку та підтримки галузі культури і мистецтва у місті Володимирі-Волинському на 2020-2022 роки»
 
Характеристика  стану речей в галузі, яку врегульовує це рішення:
реалізація державної політики в галузікультури  на регіональному рівні, формування у населення міської територіально громади духовних та моральних цінностей, патріотизму, виховання естетичної культури особистості як фундаментальних складових демократичного суспільства, покращення якості надання послуг у сфері культури для мешканців та гостей громади,   задоволення культурних і духовних потреб людини.
Проблемні питання:                                 
 
-забезпечення проведення культурно-масових заходів на території міської територіальної громади на високому рівні;
-участь у міжнародних, всеукраїнських, обласних мистецьких
   фестивалях, святах, оглядах народної творчості, конкурсах;
-недостатня промоція міста  як об’єкту туризму,
 
 
Потреба  і мета прийняття рішення
Рішення необхідно прийняти для формування позитивного іміджу Володимир-Волинської міської територіальної громади як культурно-мистецького осередку, шляхом постійного проведення культурно-мистецьких заходів, фестивалів на локальному, регіональному, державному та міжнародному рівнях
 
Прогнозовані  наслідки прийняття рішення
В разі прийняття рішення відбудеться співфінансуванняпроєкту «Фестиваль «Княжий», який у 2021 році проходитиме за підтримки Українського культурного фонду.
 
Механізм  виконання рішення
Для виконання рішення, в межах реалізації проекту «Фестиваль «Княжий», буде закупівля основних матеріалів та сировини, оренда сценічно-постановочних засобів (світлове та сценічне обладнання, інші об’єкти оренди) на суму 200,0 тис.грн.
 
        
 
Начальник відділу культури і туризму          Роман  ВІСЛОБОКОВ