ПРОЄКТ РІШЕННЯ № 43
ВОЛОДИМИР-ВОЛИНСЬКА МІСЬКА РАДА ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
______._______ 2020 р. №______
Про повернення місту Володимиру-Волинському
історичної назви Володимир
Розглянувши історичні факти та неодноразові випадки порушення представниками інститутів громадянського суспільства теми повернення місту Володимиру-Волинському історичної назви Володимир, враховуючи, що назву Володимир-Волинський місто отримало у 1795 році під час приєднання до Росії у якості повітового міста новоутвореної Волинської губернії, підрахувавши, що майже 9 століть за різних історичних епох місто носило назву Володимир (Лодомир, Влодімєж), а приставку «Волинський» - у сукупності лише 126 років, опрацювавши результати консультацій з громадськістю, відповідно до п. 41 ч. І ст.26 Закону України „Про місцеве самоврядування в Україні", міська рада
В И Р І Ш И Л А:
1. Підтримати повернення місту Володимиру-Волинському історичної назви Володимир.
2. Звернутись до Волинської обласної ради щодо прийняття рішення про повернення місту Володимиру-Волинському історичної назви Володимир та затвердження Подання до Верховної Ради України щодо перейменування вказаного населеного пункту.
3. Контроль за виконанням рішення покласти на постійну комісію з питань законності і правопорядку, депутатської діяльності, регламенту, зв’язків з громадськими організаціями та об’єднаннями громадян.
Міський голова Петро Саганюк
Максим Клим’юк (067)825-79-95
Ще у червні 2018 року рада з питань молодіжної політики при виконавчому комітеті Володимир-Волинської міської ради розглянула резонансне питання, що неодноразово порушувалось у місті, а саме: повернення місту історичної назви Володимир.
Рішення цієї ради, а також аналогічне рішення громадської ради при виконкомі були надіслані до міської ради разом з клопотанням про створення робочої групи з питань підготовки та проведення заходів, спрямованих на повернення місту історичної назви Володимир, до складу якої включити представників молодіжної та громадської ради, представників інститутів громадянського суспільства, ЗМІ, духовенства, інтелігенції тощо.
Цю робоча група під керівництвом першого заступника міського голови Я.Матвійчук протягом двох років проіснувала на папері - не відбулось жодного засідання і жодної іншої діяльності робочої групи, хоча вона була створена для проведення широкого громадського обговорення питання перейменування міста, що дало б підґрунтя для подальших дій та рішень, в тому числі під час ухвалення Верховною Радою України в недалекому майбутньому рішення про новий адміністративно-територіальний устрій України.
Як відомо,
Проєкт рішення міської ради «Про повернення місту Володимиру-Волинському історичної назви Володимир» покликаний активізувати відповідну діяльність робочої групи, постійних депутатських комісій та сприяти належному проведенню широкого громадського обговорення цієї ініціативи. Рішення, ухвалене за цим проектом, дозволить розпочати процедуру перейменування міста шляхом повернення йому історичної назви.
Депутат М.КЛИМ'ЮК
(067) 825-79-95


ВОЛОДИМИР-ВОЛИНСЬКА МІСЬКА РАДА ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
СЬОМЕ СКЛИКАННЯ
РІШЕННЯ
______._______ 2020 р. №______
Про повернення місту Володимиру-Волинському
історичної назви Володимир
Розглянувши історичні факти та неодноразові випадки порушення представниками інститутів громадянського суспільства теми повернення місту Володимиру-Волинському історичної назви Володимир, враховуючи, що назву Володимир-Волинський місто отримало у 1795 році під час приєднання до Росії у якості повітового міста новоутвореної Волинської губернії, підрахувавши, що майже 9 століть за різних історичних епох місто носило назву Володимир (Лодомир, Влодімєж), а приставку «Волинський» - у сукупності лише 126 років, опрацювавши результати консультацій з громадськістю, відповідно до п. 41 ч. І ст.26 Закону України „Про місцеве самоврядування в Україні", міська рада
В И Р І Ш И Л А:
1. Підтримати повернення місту Володимиру-Волинському історичної назви Володимир.
2. Звернутись до Волинської обласної ради щодо прийняття рішення про повернення місту Володимиру-Волинському історичної назви Володимир та затвердження Подання до Верховної Ради України щодо перейменування вказаного населеного пункту.
3. Контроль за виконанням рішення покласти на постійну комісію з питань законності і правопорядку, депутатської діяльності, регламенту, зв’язків з громадськими організаціями та об’єднаннями громадян.
Міський голова Петро Саганюк
Максим Клим’юк (067)825-79-95
ПОЯСНЮВАЛЬНА ЗАПИСКА
до проєкту рішення міської ради
«Про повернення місту Володимиру-Волинському
історичної назви Володимир»
до проєкту рішення міської ради
«Про повернення місту Володимиру-Волинському
історичної назви Володимир»
Ще у червні 2018 року рада з питань молодіжної політики при виконавчому комітеті Володимир-Волинської міської ради розглянула резонансне питання, що неодноразово порушувалось у місті, а саме: повернення місту історичної назви Володимир.
Рішення цієї ради, а також аналогічне рішення громадської ради при виконкомі були надіслані до міської ради разом з клопотанням про створення робочої групи з питань підготовки та проведення заходів, спрямованих на повернення місту історичної назви Володимир, до складу якої включити представників молодіжної та громадської ради, представників інститутів громадянського суспільства, ЗМІ, духовенства, інтелігенції тощо.
Цю робоча група під керівництвом першого заступника міського голови Я.Матвійчук протягом двох років проіснувала на папері - не відбулось жодного засідання і жодної іншої діяльності робочої групи, хоча вона була створена для проведення широкого громадського обговорення питання перейменування міста, що дало б підґрунтя для подальших дій та рішень, в тому числі під час ухвалення Верховною Радою України в недалекому майбутньому рішення про новий адміністративно-територіальний устрій України.
Як відомо,
Проєкт рішення міської ради «Про повернення місту Володимиру-Волинському історичної назви Володимир» покликаний активізувати відповідну діяльність робочої групи, постійних депутатських комісій та сприяти належному проведенню широкого громадського обговорення цієї ініціативи. Рішення, ухвалене за цим проектом, дозволить розпочати процедуру перейменування міста шляхом повернення йому історичної назви.
Депутат М.КЛИМ'ЮК
(067) 825-79-95

